Intocable - Con Mis Alas Rotas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Intocable - Con Mis Alas Rotas




Con Mis Alas Rotas
Со сломанными крыльями
Aquella noche que triste fue
В ту печальную ночь
Cuando de tus labios yo escuché
Из твоих уст я услышал:
Dijiste ya no te amo lo siento, perdóname
тебя больше не люблю, прости, извини меня".
Que difícil fue aceptar para pero comprendí
Как тяжело было принять, но я понял,
Que no debes de forzar un amor que no es para ti
Что нельзя удерживать любовь, которая тебе не принадлежит.
Cerré mis ojos no quería llorar
Я закрыл глаза, не желая плакать,
Pero me traicionó el dolor
Но боль меня предала.
Con voz cortada te dije te amo, la.ñ historia se acabó
Дрожащим голосом я сказал: люблю тебя, нашей истории конец".
Me alejé con mis tristeza, quería escapar
Я ушел со своей печалью, хотел сбежать,
Con mi realidad a cuestas tuve que volar
С моей реальностью на плечах пришлось взлететь.
Y así fue, así fue como sucedió
И так, так всё произошло.
Decidí marcharme con mi dolor
Я решил уйти со своей болью,
Con mis alas rotas tuve que volar
Со сломанными крыльями пришлось взлететь,
Sin rumbo fijo y sin amor
Без цели и без любви.
Ella fue muy clara con mi corazón
Ты была очень откровенна с моим сердцем,
Nunca pudo amarme aunque lo intentó
Ты так и не смогла полюбить меня, хоть и пыталась.
Yo de su cariño solo fui un ladrón
Я был лишь вором твоей любви,
Que intento robarla pero fracasó
Который пытался украсть её, но потерпел неудачу.
Y así fue, así fue como sucedió
И так, так всё произошло.
Decidí marcharme con mi dolor
Я решил уйти со своей болью,
Con mis alas rotas tuve que volar
Со сломанными крыльями пришлось взлететь,
Sin rumbo fijo y sin amor
Без цели и без любви.
Cerré mis ojos no quería llorar
Я закрыл глаза, не желая плакать,
Pero me traicionó el dolor
Но боль меня предала.
Con voz cortada te dije te amo, la historia se acabó
Дрожащим голосом я сказал: люблю тебя, нашей истории конец".
Me alejé con mis tristeza, quería escapar
Я ушел со своей печалью, хотел сбежать,
Con mi realidad a cuestas tuve que volar
С моей реальностью на плечах пришлось взлететь.
Y así fue, así fue como sucedió
И так, так всё произошло.
Decidí marcharme con mi dolor
Я решил уйти со своей болью,
Con mis alas rotas tuve que volar
Со сломанными крыльями пришлось взлететь,
Sin rumbo fijo y sin amor
Без цели и без любви.
Ella fue muy clara con mi corazón
Ты была очень откровенна с моим сердцем,
Nunca pudo amarme aunque lo intentó
Ты так и не смогла полюбить меня, хоть и пыталась.
Yo de su cariño solo fui un ladrón
Я был лишь вором твоей любви,
Que intento robarla pero fracasó
Который пытался украсть её, но потерпел неудачу.
Y así fue, así fue como sucedió
И так, так всё произошло.
Decidí marcharme con mi dolor
Я решил уйти со своей болью,
Con mis alas rotas tuve que volar
Со сломанными крыльями пришлось взлететь,
Sin rumbo fijo y sin amor
Без цели и без любви.





Writer(s): jose roberto martinez


Attention! Feel free to leave feedback.