Intocable - Déjame Amarte (2004 Re-recorded) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Intocable - Déjame Amarte (2004 Re-recorded)




Déjame Amarte (2004 Re-recorded)
Позволь мне любить тебя (2004 Перезапись)
¿Por qué no supe valorarte?
Почему я не умел ценить тебя?
Cuando estuviste conmigo
Когда ты была со мной,
no demostré mi querer.
я не показывал свою любовь.
Tal vez creí tener por siempre
Возможно, я думал, что навсегда
tu amor, ternura y cariño,
буду иметь твою любовь, нежность и заботу,
hoy que me equivoqué.
но теперь я знаю, что ошибся.
Pues no supe darte todo cuanto tengo,
Ведь я не смог дать тебе всё, что у меня есть,
demostrarte que soy tuyo
показать, что я твой
por fuera y por dentro.
внутри и снаружи.
Déjame amarte con ternura,
Позволь мне любить тебя нежно,
perdona todas mis locuras,
прости все мои безумства,
déjame amarte con pasión
позволь мне любить тебя страстно,
ya aprendí bien la lección.
я хорошо усвоил урок.
Deja llenarte de mis besos
Позволь мне наполнить тебя своими поцелуями
y acariciar todo tu cuerpo,
и ласкать всё твоё тело,
quiero tocar tu corazón,
я хочу трогать твоё сердце,
déjame amarte y entregarte
позволь мне любить тебя и отдать тебе
lo que soy.
всё, что я есть.
Pues no supe darte todo cuanto tengo,
Ведь я не смог дать тебе всё, что у меня есть,
demostrarte que soy tuyo
показать, что я твой
por fuera y por dentro.
внутри и снаружи.
Déjame amarte con ternura,
Позволь мне любить тебя нежно,
perdona todas mis locuras,
прости все мои безумства,
déjame amarte con pasión
позволь мне любить тебя страстно,
ya aprendí bien la lección.
я хорошо усвоил урок.
Deja llenarte de mis besos
Позволь мне наполнить тебя своими поцелуями
y acariciar todo tu cuerpo,
и ласкать всё твоё тело,
quiero tocar tu corazón,
я хочу трогать твоё сердце,
déjame amarte y entregarte
позволь мне любить тебя и отдать тебе
lo que soy.
всё, что я есть.
Déjame amarte con ternura,
Позволь мне любить тебя нежно,
perdona todas mis locuras,
прости все мои безумства,
déjame amarte con pasión
позволь мне любить тебя страстно,
ya aprendí bien la lección.
я хорошо усвоил урок.
Deja llenarte de mis besos
Позволь мне наполнить тебя своими поцелуями
y acariciar todo tu cuerpo,
и ласкать всё твоё тело,
quiero tocar tu corazón,
я хочу трогать твоё сердце,
déjame amarte y entregarte
позволь мне любить тебя и отдать тебе
lo que soy.
всё, что я есть.





Writer(s): eduardo alanis


Attention! Feel free to leave feedback.