Intocable - Herido del Corazón - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Intocable - Herido del Corazón




Herido del Corazón
Blessé du cœur
Me dejaste herido
Tu m'as laissé blessé
con el recuerdo de tu desamor
avec le souvenir de ton désamour
y el corazón en mil pedazos
et le cœur en mille morceaux
y ahogado en llanto por lo cruel
et noyé dans les larmes pour la cruauté
de tu adios
de ton adieu
Me dejaste en el olvido
Tu m'as laissé dans l'oubli
por ser muy pobre
pour être trop pauvre
por no estar a tu nivel
pour ne pas être à ton niveau
sin importante mi cariño
sans tenir compte de mon affection
te fui perdiendo y ahora solo
je te perdais et maintenant je suis juste
me quede.
resté.
(coro)
(chœur)
Herido del corazón
Blessé du cœur
muriendo en vida
mourant en vie
estoy perdiendo la razón
je perds la raison
Herido del corazon
Blessé du cœur
por no poder ser como tu
pour ne pas pouvoir être comme toi
perdido amor
amour perdu
Herido del corazón
Blessé du cœur
con una pena que de lleno me tumbo
avec une douleur qui m'a complètement renversé
y yo que tanto te adore
et moi qui t'ai tellement adoré
por amarte me quede
pour t'aimer, je suis resté
herido del corazón. (x2)
blessé du cœur. (x2)






Attention! Feel free to leave feedback.