Intocable - Volvi A Quedarme Solo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Intocable - Volvi A Quedarme Solo




Volvi A Quedarme Solo
Я снова остался один
Volví a quedarme solo
Я снова остался один,
se me vino el mundo abajo
весь мир рухнул подо мной.
a punto de volverme loco,
Готов сойти с ума,
con un hueco en mi interior
с пустотой внутри
y el corazon sangrando
и кровоточащим сердцем.
Volví a quedarme solo
Я снова остался один,
estoy pendiendo de un recuerdo estoy atado
цепляюсь за воспоминания, привязан
a todo lo que ella dejó,
ко всему, что ты оставила,
pensando porque diablos se marchó,
думаю, почему же ты ушла,
y no encuentro una explicación
и не нахожу объяснения,
y no encuentro una buena razón.
не нахожу веской причины.
Si yo le di mi amor entero si le di mi alma,
Ведь я отдал тебе всю свою любовь, всю свою душу,
y me dejó sufriendo cuando más la amaba,
а ты оставила меня страдать, когда я любил тебя больше всего.
Y volví a quedarme solo
И я снова остался один,
muriéndome de a poco
умираю понемногу,
con el corazón sangrando
с кровоточащим сердцем,
con la vida hecha pedazos,
с жизнью, разбитой на куски,
solo la soledad me abraza
лишь одиночество обнимает меня,
sin fe y con muy poca esperanza
без веры и с малой надеждой,
con el corazón lleno de amor,
с сердцем, полным любви,
y la vida llena de dolor.
и жизнью, полной боли.
Y con un poco de aliento
И с последним вздохом,
espero a que mejore tiempo
жду, когда наступят лучшие времена,
y llegue alguien.
и появится кто-то.
Si yo le di mi amor entero si le di mi alma,
Ведь я отдал тебе всю свою любовь, всю свою душу,
y me dejo sufriendo cuando mas la amaba.
а ты оставила меня страдать, когда я любил тебя больше всего.
Y volví a quedarme solo
И я снова остался один,
muriéndome de a poco
умираю понемногу,
con el corazón sangrando
с кровоточащим сердцем,
con la vida hecha pedazos
с жизнью, разбитой на куски,
solo la soledad me abraza
лишь одиночество обнимает меня,
sin fe y con muy poca esperanza
без веры и с малой надеждой,
con el corazón lleno de amor
с сердцем, полным любви,
y la vida llena de dolor.
и жизнью, полной боли.
Y con un poco de aliento
И с последним вздохом,
espero a que mejore el tiempo
жду, когда наступят лучшие времена,
y llegue alguien.
и появится кто-то.
Y volví a quedarme solo
Я снова остался один,
muriéndome de a poco
умираю понемногу,
con el corazón sangrando
с кровоточащим сердцем,
con la vida hecha pedazos
с жизнью, разбитой на куски,
solo la soledad me abraza
лишь одиночество обнимает меня,
sin fe y con muy poca esperanza
без веры и с малой надеждой,
con el corazón lleno de amor
с сердцем, полным любви,
y la vida llena de dolor.
и жизнью, полной боли.
Y con un poco de aliento,
И с последним вздохом,
espero a que mejore el tiempo
жду, когда наступят лучшие времена,
y llegue alguien.
и появится кто-то.





Writer(s): luis louie padilla


Attention! Feel free to leave feedback.