Lyrics and translation Intrusion - Rage

Rage

Broken bottles on the shore
If I could feel your love once more
I could feel your warmth, all your warmth
I need to collapse inside your soul
I need to leave this lonely road, road

Seeing
Breathing
The pain cuts deeper when you're leaving, leaving
And all the rest of you, reflects the bright side of the moon
No angel could compare to you, emotions that I've been through

Hey why won't you, Hey why won't you
Hey why won't you give me something new, new
Hey why won't you, Hey why won't you
Hey why won't you give me something new, new

Trapped until the end, When will I see the light again
The breeze on my neck, the wind on my chest
I close my eyes, all I see, is clouds in rage, in front of me

Hey why won't you, Hey why won't you
Hey why won't you give me something new, new
Hey why won't you, Hey why won't you
Hey why won't you give me something new, new

Just give me something new, new

Rage

Des bouteilles brisées sur le rivage
Si seulement je pouvais sentir ton amour une fois de plus
Je pourrais sentir ta chaleur, toute ta chaleur
J'ai besoin de m'effondrer dans ton âme
J'ai besoin de quitter cette route solitaire, cette route

Voir
Respirer
La douleur est plus profonde quand tu pars, tu pars
Et tout le reste de toi, reflète le côté lumineux de la lune
Aucun ange ne pourrait se comparer à toi, les émotions que j'ai traversées

Hé pourquoi ne veux-tu pas, Hé pourquoi ne veux-tu pas
Hé pourquoi ne veux-tu pas me donner quelque chose de nouveau, de nouveau
Hé pourquoi ne veux-tu pas, Hé pourquoi ne veux-tu pas
Hé pourquoi ne veux-tu pas me donner quelque chose de nouveau, de nouveau

Pris au piège jusqu'à la fin, Quand verrai-je la lumière à nouveau
La brise sur mon cou, le vent sur ma poitrine
Je ferme les yeux, tout ce que je vois, ce sont des nuages en colère, devant moi

Hé pourquoi ne veux-tu pas, Hé pourquoi ne veux-tu pas
Hé pourquoi ne veux-tu pas me donner quelque chose de nouveau, de nouveau
Hé pourquoi ne veux-tu pas, Hé pourquoi ne veux-tu pas
Hé pourquoi ne veux-tu pas me donner quelque chose de nouveau, de nouveau

Donne-moi juste quelque chose de nouveau, de nouveau