Lyrics and translation Intuition - Lonely

Lonely

I'm sorry to just call you out the blue
But I'm feeling kinda down; dont know what I'm 'bout to do
And with our checkered past
Figured you might be the type
I could hit up on the creep
To be my wifey for the night
And she was like "well its been a while since you phoned me"
"Well sorry baby I've been in the zone see"
And I'm sure theres all types of new tricks that you could show me
Cause I've been lonely
Yeah and you're my fall back crush
Youre always down to fuck and I dont call that much
You understand I'm out grinding and all that stuff
But you're always down to ride and make the Ball sack bust!
Yup, you just love giving satisfaction
And you love the fact I winked at you one time when I was rapping
And that night you were the one you're just not the one and only
Cause I've been lonely
I'm not trying to fall in love but I might be trying to make it
When I'm calling from the club at 2am completely wasted
Never calling me a scrub even if you have to fake it
You know that if I cum early my heads in other places
Yeah, you're just so understanding
You're dropping everything like you've got no other plans
And it really "Feels Good" on some "Tony! Toni! Toné!"
Cause I've been lonely
And you look really good nude
You got a boyfriend and he's a really good dude
Being faithful that's something that you really should do
But every time I wanna fuck you say "really I would too"
Oooh girl, thats just so coniving, I appreciate the confidence boost
That you do across town late at night just to bone me
Cause I, I dont mind when you say that youre going away I just dont wanna be lonely lonely lonely
And I dont care that we share only moments a day I just don't wanna be lonely
I've been lonely, never had a sweet love sugar
Never had a sweet love sugar
And late night's the only time I talk to you drunk eating tacos off Sepulveda and Washington
Nothing makes me feel quite as hot for you
Belly full of beer and some fresh grilled Talapia
Yeah and you dont mind my fishy smell
You just come over and work it then you leave and wish me well
And I'm really happy that none of your friends are very nosey
Cause I've been lonely
And baby youre my cure all
We always turn my sheets into a Jackson Pollock mural
Skeet skeet or
"Giclée" as the French say
I never have to deal with waking up to you next day
I've got this single bed for a reason
And let me say the main reason ain't for you to sleep in
I'm glad you never really asked to try and meet my homies
Cause I've been lonely
Look you're the stare of my rotation
You're perfect for the part cause you never keep me waiting
And your car is sure to start, yeah
I gotta say our situation is sort of smart you provide me inspiration and say you support the arts
My little litmus test for new songs:
I know I got myself a hit if you giggle at it too long
Always rocking new thongs love you in those chonis
Cause I've been lonely
And youre so dirty in private
I thank my lucky stars for whatever it is that I did
To make you such a consistent part of my diet
And no matter how filthy youre always willing to try shit
And baby girl you're so beautiful
You shoulda made me wait longer I mighta found you suitable
Some people say I'm using you but thats a bunch of bologney
I dont mind when you say that youre going away
I just dont wanna be lonely
And I dont care if we share
Just dont wanna be lonely
Never had a sweet love, sugar
Never had a sweet love, sugar
Give me give me give me that love baby
I dont wanna be dont wanna be I dont wanna be lonely baby
I've me that love sugar
Dont wanna be, dont wanna be lonely baby
Give me that love baby, I dont wanna be dont wanna be I dont wanna be lonely baby
Give me that love sugar

Seul

Je suis désolé de t'appeler comme ça à l'improviste
Mais je me sens un peu mal ; je ne sais pas ce que je vais faire
Et avec notre passé tumultueux
Je me suis dit que tu étais peut-être le genre
Que je pourrais appeler en cachette
Pour être ma petite femme pour la nuit
Et tu as dit "Eh bien ça fait un moment que tu ne m'as pas appelé"
"Désolé bébé, j'étais dans ma zone, tu vois"
Et je suis sûr qu'il y a toutes sortes de nouveaux trucs que tu pourrais me montrer
Parce que je me sens seul
Ouais et tu es mon béguin de secours
Tu es toujours partante pour baiser et je n'appelle pas souvent
Tu comprends que je suis à fond dans mon truc et tout ça
Mais tu es toujours partante pour faire un tour et faire exploser mes bijoux de famille!
Ouais, tu aimes juste donner du plaisir
Et tu aimes le fait que je t'ai fait un clin d'œil une fois quand je rappais
Et cette nuit-là, tu étais la seule, mais tu n'es pas la seule et unique
Parce que je me sens seul
Je n'essaie pas de tomber amoureux, mais j'essaie peut-être de le faire
Quand je t'appelle de la boîte à 2 heures du matin, complètement bourré
Tu ne me traites jamais comme un moins que rien, même si tu dois faire semblant
Tu sais que si je jouis trop tôt, ma tête est ailleurs
Ouais, tu es tellement compréhensive
Tu laisses tout tomber comme si tu n'avais rien d'autre de prévu
Et ça fait vraiment "du bien" comme dirait "Tony! Toni! Toné!"
Parce que je me sens seul
Et tu es vraiment belle nue
Tu as un petit ami et c'est vraiment un mec bien
Être fidèle, c'est quelque chose que tu devrais vraiment faire
Mais chaque fois que je veux baiser, tu dis "vraiment, moi aussi je le voudrais"
Oh ma belle, c'est tellement manipulateur, j'apprécie que tu boostes ma confiance
Quand tu traverses la ville tard dans la nuit juste pour me faire l'amour
Parce que moi, ça ne me dérange pas quand tu dis que tu t'en vas, je ne veux juste pas être seul, seul, seul
Et je me fiche qu'on ne partage que quelques moments par jour, je ne veux juste pas être seul
J'ai été seul, je n'ai jamais eu de petit sucre d'amour
Je n'ai jamais eu de petit sucre d'amour
Et tard dans la nuit, c'est le seul moment où je te parle, ivre, en mangeant des tacos au coin de Sepulveda et Washington
Rien ne me donne autant envie de toi
Que le ventre plein de bière et un Tilapia fraîchement grillé
Ouais et mon odeur de poisson ne te dérange pas
Tu viens juste, tu t'occupes de moi, puis tu pars en me souhaitant bonne chance
Et je suis vraiment content qu'aucun de tes amis ne soit trop curieux
Parce que j'ai été seul
Et bébé, tu es mon remède miracle
On transforme toujours mes draps en une peinture murale de Jackson Pollock
Je gicle ou
"Giclée" comme disent les Français
Je n'ai jamais à faire face au fait de me réveiller à côté de toi le lendemain
J'ai ce lit simple pour une raison
Et laisse-moi te dire que la raison principale n'est pas que tu y dormes
Je suis content que tu n'aies jamais vraiment demandé à rencontrer mes potes
Parce que j'ai été seul
Écoute, tu es la star de ma rotation
Tu es parfaite pour le rôle car tu ne me fais jamais attendre
Et ta voiture démarre à coup sûr, ouais
Je dois dire que notre situation est plutôt intelligente, tu m'inspires et tu dis que tu soutiens les arts
Mon petit test décisif pour les nouvelles chansons :
Je sais que j'ai un tube si tu rigoles trop longtemps en l'écoutant
Tu portes toujours de nouveaux strings, je t'aime dans ces petits sous-vêtements
Parce que j'ai été seul
Et tu es si cochonne en privé
Je remercie ma bonne étoile pour tout ce que j'ai fait
Pour faire de toi une partie intégrante de mon alimentation
Et peu importe comment c'est sale, tu es toujours prête à essayer
Et ma belle, tu es si belle
Tu aurais dû me faire attendre plus longtemps, je t'aurais peut-être trouvée convenable
Certains disent que je te manipule mais c'est du grand n'importe quoi
Ça ne me dérange pas quand tu dis que tu t'en vas
Je ne veux juste pas être seul
Et je m'en fiche de ce qu'on partage
Je ne veux juste pas être seul
Je n'ai jamais eu de petit sucre d'amour
Je n'ai jamais eu de petit sucre d'amour
Donne-moi, donne-moi, donne-moi cet amour bébé
Je ne veux pas être, je ne veux pas être, je ne veux pas être seul bébé
Donne-moi cet amour, mon sucre
Je ne veux pas être, je ne veux pas être seul bébé
Donne-moi cet amour bébé, je ne veux pas être, je ne veux pas être, je ne veux pas être seul bébé
Donne-moi cet amour, mon sucre