Intwine - Dutty Step - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Intwine - Dutty Step




Dutty Step
Грязный шаг
Try to find myself seems a hopeless case
Попытка найти себя кажется безнадежным делом,
I'd rather just give in to all there is to tast
Я лучше сдамся всему, что можно попробовать.
Seems like all the done has been written down in ink
Кажется, все сделанное записано чернилами,
That can never be erased
Которые невозможно стереть.
What e did I know ye wish ye didn't do
Что бы я ни делал, ты бы хотела, чтобы я этого не делал,
Cause all the wrong ye did it tends to stick with you
Потому что все ошибки, что я совершил, как правило, остаются со мной.
Just regret never change nothing yet
Только сожаления ничего не меняют,
Ye can't repay that debt until ye cange ye dutty step
Я не смогу расплатиться с этим долгом, пока не изменю свой грязный шаг.
I know my mind is set changing wrong to righ
Я знаю, что мой разум настроен изменить неправильное на правильное,
Though I tried my best it leaves me sleepless nights
Хотя я стараюсь изо всех сил, это не дает мне спать по ночам.
But I know it's real, what I do is real
Но я знаю, что это реально, то, что я делаю - реально,
I can't help it's real no I can't help it's real
Я ничего не могу поделать, это реально, я ничего не могу поделать, это реально.
Though It fills me with regret 'n makes me wish we never met
Хотя это наполняет меня сожалением и заставляет желать, чтобы мы никогда не встречались,
'N I can somehow cange my bet, maybe it's best that I forget
И я могу как-то изменить свою ставку, может быть, лучше всего мне забыть
Try to find my way back home soon
Попытаться найти дорогу домой поскорее.
Lately I've been thinking hard, wish I acted from the heart
В последнее время я много думал, хотел бы я действовать от сердца,
Played another part, give a fresh start
Сыграть другую роль, начать все сначала.
But that would be surreal, that Can not be real
Но это было бы сюрреалистично, этого не может быть на самом деле,
The wrong end of the deal, that would be unreal
Неудачный конец сделки, это было бы нереально.
My heart would never agree, not to be here if it wasn't me
Мое сердце никогда бы не согласилось не быть здесь, если бы это был не я.
Another thinking came for free, except my wrongs
Другое мышление пришло бесплатно, за исключением моих ошибок,
That part of me, was forgotten history
Та часть меня, которая была забытой историей.





Writer(s): Dini Maagdenberg, Edsel Eusebius, Kevin Hissink, Michael Maidwell, Roger Peterson


Attention! Feel free to leave feedback.