Intwine - Hello Again - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Intwine - Hello Again




Hello Again
Rebonjour
Hello Again
Rebonjour
Battles and wars never won by
Les batailles et les guerres ne sont jamais gagnées par
A child that seeks in the redemption
Un enfant qui cherche la rédemption
Of the mother who lonely cries
De la mère qui pleure seule
Never let them sleep before hearing
Ne les laisse jamais dormir avant d'entendre
Hello again (11x)
Rebonjour (11x)
As the radio plays their favourite song
Alors que la radio joue leur chanson préférée
Of a man that's barely breathing
D'un homme qui respire à peine
For the 13th time of his sick and shiver life
Pour la 13e fois de sa vie malade et frissonnante
He hears a voice of angles laughing
Il entend une voix d'anges qui rient
As they say...
Alors qu'ils disent...
Hello again (11x)
Rebonjour (11x)
And all that they to could do
Et tout ce qu'ils pouvaient faire
Is wait fore it to pass
C'est attendre qu'elle passe
Fear is something that a man can't change
La peur est quelque chose qu'un homme ne peut pas changer
That is all they wish for
C'est tout ce qu'ils souhaitent
Even when they say
Même quand ils disent
Even when they say, yeah
Même quand ils disent, oui
Even when they say goodbye
Même quand ils disent au revoir
Even when they say
Même quand ils disent
Even when they say, yeah
Même quand ils disent, oui
Even when they say goodbye
Même quand ils disent au revoir
Your troubles dem always keep following you, yeah
Tes ennuis ne cessent de te suivre, oui
Your troubles dem always keep following you
Tes ennuis ne cessent de te suivre
Your troubles dem always keep following you, yeah
Tes ennuis ne cessent de te suivre, oui
Your troubles dem always keep following you
Tes ennuis ne cessent de te suivre
Following you, following you, following you
Te suivre, te suivre, te suivre
Following you, following you, following you
Te suivre, te suivre, te suivre
Your troubles dem always keep following you, yeah
Tes ennuis ne cessent de te suivre, oui
Your troubles dem always keep following you
Tes ennuis ne cessent de te suivre
Following you, following you, following you
Te suivre, te suivre, te suivre
Following you, following you, following you
Te suivre, te suivre, te suivre
Your troubles dem always keep following you, yeah
Tes ennuis ne cessent de te suivre, oui
Your troubles dem always keep following...
Tes ennuis ne cessent de te suivre...





Writer(s): Gordon H G Groothedde, Roger F Peterson, Jacob Streefkerk, Jeremy Bonarriba, Edsel C Eusebius, Kevin A Hissink


Attention! Feel free to leave feedback.