Intwine - No Ones - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Intwine - No Ones




No Ones
Personne
No Ones
Personne
Another book to be read
Encore un livre à lire
Another rule in your head
Encore une règle dans ta tête
Like somekinda cheap ass whore
Comme une espèce de pute bon marché
Who's been told off plenty before
Qui a déjà été rabrouée plusieurs fois
Cause today we were told
Parce qu'aujourd'hui on nous a dit
To be no ones again
D'être personne à nouveau
Another one in your bed
Encore un dans ton lit
Like they weren't already fed
Comme s'ils n'avaient pas déjà été nourris
And now they want more they say
Et maintenant ils en veulent plus, ils disent
Like somekinda game they played before
Comme une espèce de jeu qu'ils ont joué avant
Some a really mean what dem really don't say
Certains disent vraiment ce qu'ils ne veulent pas dire
But that's one thing ye really can't say about me
Mais c'est une chose que tu ne peux vraiment pas dire de moi
Ye better not doubt me to put it inna ye face
N'hésite pas à me mettre en face de toi
Fuck de man who ony sees it is way
Fous le camp de l'homme qui ne voit que son chemin
Until hm choke and croak and decay
Jusqu'à ce qu'il s'étouffe et meure et se décompose
Me nah clay
Je ne suis pas de l'argile
Cause today we were told
Parce qu'aujourd'hui on nous a dit
To be no ones again
D'être personne à nouveau
What a really mean se me nah fraid to say
Ce que je veux vraiment dire, je n'ai pas peur de le dire
Fuck de man who want come try control ye
Fous le camp de l'homme qui veut essayer de te contrôler
Come try fe hold ye mold ye like clay
Essayer de te retenir, de te modeler comme de l'argile
Fuck the man who onley sees it his way
Fous le camp de l'homme qui ne voit que son chemin
Until him chocke and croak and decay
Jusqu'à ce qu'il s'étouffe et meure et se décompose
Me nah clay
Je ne suis pas de l'argile
Cause today we were told
Parce qu'aujourd'hui on nous a dit
To be no ones again
D'être personne à nouveau





Writer(s): Dini Maagdenberg, Edsel Eusebius, Kevin Hissink, Michael Maidwell, Roger Peterson


Attention! Feel free to leave feedback.