Intwine - Obituary - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Intwine - Obituary




Obituary
Nécrologie
Everybody else let it go
Tout le monde d'autre laisse tomber
They would try to understand
Ils essaieraient de comprendre
Oh, not him, no, not him, no, not him, no
Oh, pas lui, non, pas lui, non, pas lui, non
Leave hime by, Gods lies
Laisse-le passer, les mensonges des dieux
Staying yourself, not easy
Rester soi-même, ce n'est pas facile
Oh, not him, no, not him, no, not him, no
Oh, pas lui, non, pas lui, non, pas lui, non
Looking in the mirror
Il se regarde dans le miroir
Scared of what he sees
Il a peur de ce qu'il voit
Looking at there children
Il regarde ses enfants
Scared of what they'll be
Il a peur de ce qu'ils seront
Looking at themself
Il se regarde lui-même
Scared of what they'll say
Il a peur de ce qu'il dira
Scared of what they'll say
Il a peur de ce qu'il dira
Obituary of a man
Nécrologie d'un homme
Not like you and me
Pas comme toi et moi
It's a life of another man
C'est la vie d'un autre homme
Stumble in me
Je trébuche en moi
Obituary of a man
Nécrologie d'un homme
Not like you and me
Pas comme toi et moi
Not like him
Pas comme lui
As we all cry
Alors que nous pleurons tous
Oh, just to survive
Oh, juste pour survivre
He smiles
Il sourit
'Cause he never cared, no no
Parce qu'il n'a jamais eu d'importance, non non
Alltough hes said he followed through
Bien qu'il ait dit qu'il allait suivre
Let it all go
Laisse tout tomber
Looking in the mirror
Il se regarde dans le miroir
Scared of what he sees
Il a peur de ce qu'il voit
Looking at there children
Il regarde ses enfants
Scared of what they'll be
Il a peur de ce qu'ils seront
Looking at themself
Il se regarde lui-même
Scared of what they'll see
Il a peur de ce qu'il verra
Scared of what they'll say
Il a peur de ce qu'il dira
Scared of what they'll say
Il a peur de ce qu'il dira
Scared of what they'll say
Il a peur de ce qu'il dira





Writer(s): Gordon Groothedde, Roger Peterson, Edsel Eusebius, Jacob Jaap Streefkerk, Jeremy Bonarriba, Kevin Hissink


Attention! Feel free to leave feedback.