Lyrics and translation Intwine - Raven Claw

Raven Claw

Hey! Listen derr, y'all ...
Keep ya dutty claws outta dis ... music!
Trust me, ya know well watta do, it seems!
Show'em what I mean!

And I don't care just what you say
(We na wan wait fe dem
I know we not gone change fe dem
Just read between the lines
Intwine just can't relate to dem)
And this is my way anyway
(We na wan wait fe dem
I know we not gone change fe dem
Just read between the lines
Intwine just can't relate to dem)

You say I don't fit
Well, there will always be a place for me
To live for real
It's either way you ...

And I don't care just what you say
(We na wan wait fe dem
I know we not gone change fe dem
Just read between the lines
Intwine just can't relate to dem)
And this is my way anyway
(We na wan wait fe dem
I know we not gone change fe dem
Just read between the lines
Intwine just can't relate to dem)

Forget what's real
... how you feel
It's what ..., hahaha
...

Use me, abuse me
Supposed to like it
I'm your puppet

See my face again
See my face again
See my face again
See my face again

And I don't care just what you say
(We na wan wait fe dem
I know we not gone change fe dem
Just read between the lines
Intwine just can't relate to dem)
And this is my way .../and wait
(We na wan wait fe dem
I know we not gone change fe dem
Just read between the lines
Intwine just can't relate to dem)

Griffe de corbeau

Hé ! Écoute là, les filles ...
Gardez vos griffes sales hors de cette ... musique !
Crois-moi, tu sais bien ce qu'il faut faire, il me semble !
Montre-leur ce que je veux dire !

Et je me fiche de ce que tu dis
(On ne veut pas attendre pour eux
Je sais qu'on ne changera pas pour eux
Lis juste entre les lignes
Intwine ne peut tout simplement pas s'identifier à eux)
Et c'est ma façon de faire de toute façon
(On ne veut pas attendre pour eux
Je sais qu'on ne changera pas pour eux
Lis juste entre les lignes
Intwine ne peut tout simplement pas s'identifier à eux)

Tu dis que je ne corresponds pas
Eh bien, il y aura toujours une place pour moi
Pour vivre vraiment
C'est l'une ou l'autre façon ...

Et je me fiche de ce que tu dis
(On ne veut pas attendre pour eux
Je sais qu'on ne changera pas pour eux
Lis juste entre les lignes
Intwine ne peut tout simplement pas s'identifier à eux)
Et c'est ma façon de faire de toute façon
(On ne veut pas attendre pour eux
Je sais qu'on ne changera pas pour eux
Lis juste entre les lignes
Intwine ne peut tout simplement pas s'identifier à eux)

Oublie ce qui est réel
... comment tu te sens
C'est ce qui ..., hahaha
...

Utilise-moi, abuse de moi
Tu es censé aimer ça
Je suis ta marionnette

Regarde mon visage à nouveau
Regarde mon visage à nouveau
Regarde mon visage à nouveau
Regarde mon visage à nouveau

Et je me fiche de ce que tu dis
(On ne veut pas attendre pour eux
Je sais qu'on ne changera pas pour eux
Lis juste entre les lignes
Intwine ne peut tout simplement pas s'identifier à eux)
Et c'est ma façon de faire .../et attends
(On ne veut pas attendre pour eux
Je sais qu'on ne changera pas pour eux
Lis juste entre les lignes
Intwine ne peut tout simplement pas s'identifier à eux)