Intwine - Sorry - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Intwine - Sorry




Sorry
Désolée
Sorry, sorry, sorry!
Désolée, désolée, désolée !
Again
Encore
To her heart she cries and
Son cœur crie et
Waits for it to stop
Attend qu'il s'arrête
All the aching inside is
Toute la douleur à l'intérieur la
Taking her last part
Prend son dernier morceau
No more days of pain
Plus de jours de douleur
Not the games you played
Pas les jeux que tu as joués
Threw your chance away
Tu as jeté ta chance
Now she's sad
Maintenant, elle est triste
A lonely sure she was
Seule, elle était sûre de
Home is like before
Retourner à la maison comme avant
You keep thinking the world is
Tu continues à penser que le monde est
Spinning round and round, nahooooo!
Tourne rond et rond, nahooooo !
While all he did with his life is
Alors que tout ce qu'il a fait de sa vie est
Soon be ...
Bientôt ...
Soon it's over
Bientôt, c'est fini
No more days of pain
Plus de jours de douleur
Not the games he played
Pas les jeux qu'il a joués
Threw your chance away
Tu as jeté ta chance
Now hes sad
Maintenant, il est triste
Alone, yeah, sure you was
Seul, oui, tu étais sûr de
Home is like before
Retourner à la maison comme avant
While you said sorry
Alors que tu disais désolée
Sorry, sorry, sorry!
Désolée, désolée, désolée !
Again
Encore
No more days of pain
Plus de jours de douleur
Not the games you played
Pas les jeux que tu as joués
Threw your chance away
Tu as jeté ta chance
Now youre sad
Maintenant, tu es triste
A lonely sure your ware
Seule, tu étais sûre de
Home is like before
Retourner à la maison comme avant
While you said sorry
Alors que tu disais désolée
Looking back
Regarder en arrière
What you...
Ce que tu...
And what you did
Et ce que tu as fait
Is much too late
C'est trop tard
It was just a game
Ce n'était qu'un jeu
Sorry, sorry, sorry!
Désolée, désolée, désolée !
You just say
Tu dis juste





Writer(s): Gordon H G Groothedde, Edsel Eusebius, Roger F Peterson, Jacob Streefkerk, Kevin Hissink, Jeremy A Bonarriba


Attention! Feel free to leave feedback.