Intwine - Way Out - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Intwine - Way Out




Way Out
Sortie
There's nothing we can say
Il n'y a rien que nous puissions dire
To make the hunger for a better life go away
Pour faire disparaître la faim d'une vie meilleure
Just waiting for a chance
On attend juste une chance
To run away some how and never look back
De s'enfuir un jour et de ne jamais regarder en arrière
Do you remember you were young and so naive
Tu te souviens quand tu étais jeune et si naïve
Nothing harmed and everything was like a dream
Rien ne te faisait de mal et tout était comme un rêve
Just remember you will find out how it feels
Rappelle-toi que tu découvriras comment ça fait
To have a secret way out
D'avoir une sortie secrète
Secret way out
Sortie secrète
Secret way out
Sortie secrète
Secret
Secrète
Secret
Secrète
Secret
Secrète
Oh nothings been the same
Oh, rien n'a été pareil
Cause all the memories
Parce que tous les souvenirs
Of the thoughts we shared to remain
Des pensées que nous avons partagées pour rester
Oh something to get us trough
Oh, quelque chose pour nous aider à traverser
And make the feeling of this better life
Et faire disparaître le sentiment de cette vie meilleure
Go away
S'en aller
Do you remember you were young and so naive
Tu te souviens quand tu étais jeune et si naïve
Nothing harmed and everything was like a dream
Rien ne te faisait de mal et tout était comme un rêve
Just remember you will find out how it feels
Rappelle-toi que tu découvriras comment ça fait
To have a secret way out
D'avoir une sortie secrète
Secret way out
Sortie secrète
Secret
Secrète
Secret
Secrète
Secret
Secrète
They made you go
Ils t'ont fait partir
You just wanted to stay
Tu voulais juste rester
They made you go
Ils t'ont fait partir
Who
Qui
Who
Qui
Who
Qui
Who
Qui
Who
Qui
Who
Qui
It was a secret
C'était un secret
Secret
Secret
Secret
Secret





Writer(s): Gordon H G Groothedde, Roger F Peterson, Jacob Streefkerk, Jeremy Bonarriba, Edsel C Eusebius, Kevin A Hissink


Attention! Feel free to leave feedback.