Lyrics and translation Intwine - World

World

Evil is but a word that was bourght
Upon man by the making of a god
Who never redeemed anyone
Not even his one and only son
Now watch him bleed

Open your eyes don't you see
It's the world you believe in
Open your mouth and scream it oud loud
At the world you believe in
The world...

Love is just a word that a mother
Thought here weeping child after his father
Had beaten him with a stick that was made for only
One purpose beating that damned carcass
Now watch him bleed

Look at what we've don again
Always taking what we're fed
From strings we hang on and live our days
In a haze

There's a time to work and a time to play
And a time to go ease your mind
You see this world it is filled with adversity
That we're facing all the time
And though the cance is slim you feel you can't win
Still remember dreams can come true
Put it's the things you believe that will help you achieve
Your reality's upon you
People love yourselves because no one can take your place
No one at all
Stay true to yourself and never let them change your ways
No one at all

Monde

Le mal n'est qu'un mot qui était vulgaire
Sur l'homme par la création d'un dieu
Qui n'a jamais racheté personne
Pas même son seul et unique fils
Maintenant regarde-le saigner

Ouvre tes yeux ne vois-tu pas
C'est le monde auquel tu crois
Ouvre la bouche et crie fort
Au monde auquel tu crois
Le monde...

L'amour n'est qu'un mot qu'une mère
Pensée ici enfant pleurant après son père
L'avait battu avec un bâton qui n'était fait que pour
Un seul but battre cette maudite carcasse
Maintenant regarde-le saigner

Regarde ce que nous avons encore fait
Toujours prendre ce qu'on nous nourrit
Des cordes sur lesquelles nous nous accrochons et vivons nos jours
Dans une brume

Il y a un temps pour travailler et un temps pour jouer
Et un temps pour aller apaiser ton esprit
Tu vois ce monde il est rempli d'adversité
Que nous affrontons tout le temps
Et bien que le chant soit mince, tu sens que tu ne peux pas gagner
Souviens-toi encore que les rêves peuvent devenir réalité
En d'autres termes, ce sont les choses que vous croyez qui vous aideront à atteindre
Ta réalité est sur toi
Les gens vous aiment parce que personne ne peut prendre votre place
Personne du tout
Restez fidèle à vous-même et ne les laissez jamais changer vos habitudes
Personne du tout