Invasionen - Får aldrig tro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Invasionen - Får aldrig tro




Jag behöver en spark i skallen
Мне нужен удар по голове.
En enda tanke som är bra
Единственная мысль, которая хороша.
Jag kräver en riktig känsla
Я требую настоящих чувств.
Ge mig nåt som jag vill ha
Дай мне то, что я хочу.
För jag har letat efter frälsning
Ибо я искал спасения.
Lite mening till tomma liv
Мало смысла в пустой жизни.
Jag har alltid stått och gapat
Я всегда стоял и разинул рот.
Alltid vågat ta till strid
Всегда отваживался вступить в бой.
Jag är less den nya tiden
Я так устал от нового времени.
Jag är less ett färglöst liv
Я так устал от бесцветной жизни.
Jag är less alla tvivel
Я так устала от всех этих сомнений.
För vi får aldrig tro nåt
Потому что мы никогда ни во что не должны верить.
Varför är vi djävla fega
Почему мы так чертовски трусливы
Nåt borde betyda allt
Что-то должно значить все.
Ser bara cyniska gester
Вижу только циничные жесты.
Ironi överallt
Повсюду ирония.
Jag behöver en puls som bultar
Мне нужен пульс, который будет пульсировать.
Ett hjärta som kan explodera
Сердце, которое может взорваться.
Jag vill våga tro magi
Я смею верить в волшебство.
Revolution och mycket mera
Революция и многое другое
Jag är less den nya tiden
Я так устал от нового времени.
Jag är less ett färglöst liv
Я так устал от бесцветной жизни.
Jag är less alla tvivel
Я так устала от всех этих сомнений.
För vi får aldrig tro nåt
Потому что мы никогда ни во что не должны верить.
För det blir aldrig som man tänkt sig
Потому что все никогда не будет так, как ожидалось.
Men jag är hellre naiv än feg
Я лучше буду наивной, чем трусливой.
Ja det blir aldrig som förväntat
Да, это никогда не бывает так, как ожидалось.
Men vad fan gör det
Но что, черт возьми, он делает?
Jag är less den nya tiden
Я так устал от нового времени.
Jag är less ett färglöst liv
Я так устал от бесцветной жизни.
Jag är less alla tvivel
Я так устала от всех этих сомнений.
För vi får aldrig tro nåt
Потому что мы никогда ни во что не должны верить.





Writer(s): Dennis Lyxzen, Anders Stenberg, Andre Sandstroem, Robert Pettersson Hurula


Attention! Feel free to leave feedback.