Lyrics and translation Invisible - Dios de la adolescencia

Dios de la adolescencia

Ella solo intenta ser feliz
Tropezando está
Nadan hoy sus ojos entre el rimel
Su mentira, ya se hundió
En la hiedra
Ves, en su abismo
Con sus enaguas quiere escapar
De la bruma
Tan apurada está
Que atropella el viento en la avenida
Hoy su inútil pétalo secó
Por su soledad
Y con las campanas se divierte
Pensando que son de aquí
De la muerte
Ah, si pudiera
Si ella quisiera abrirse del ser
Y la nada
Tal vez podría ver
Que su Dios está en la adolescencia
Correrás al fin con frenesí
Por tu libertad
Pero ni bien una lagrima caiga
Mil estrellas juzgaran que es en vano
Ya que Dios es un mundo
En el que amar es la eternidad
Que uno busca
Y no lo pienses mas
Que tu mueca esta tan despintada

Dieu de l'adolescence

Elle essaie juste d'être heureuse
Elle trébuche
Ses yeux nagent aujourd'hui dans le mascara
Son mensonge, il a déjà sombré
Dans le lierre
Tu vois, dans son abîme
Avec ses jupons, elle veut s'échapper
De la brume
Elle est tellement pressée
Qu'elle heurte le vent sur l'avenue
Aujourd'hui, son pétale inutile s'est desséché
Par sa solitude
Et elle s'amuse avec les cloches
Pensant qu'elles sont d'ici
De la mort
Ah, si elle pouvait
Si elle voulait s'ouvrir de l'être
Et le néant
Peut-être pourrait-elle voir
Que son Dieu est dans l'adolescence
Tu cours finalement avec frénésie
Pour ta liberté
Mais dès qu'une larme tombera
Mille étoiles jugeront que c'est en vain
Car Dieu est un monde
Où aimer est l'éternité
Que l'on recherche
Et n'y pense plus
Que ta grimace est si dépeinte