Lyrics and translation In‐Grid - Souvenir d’été
J'ai
rapporté
un
souvenir
d'été
Я
привезла
с
собой
летнее
воспоминание
D'une
journée
du
mois
de
juillet
Об
одном
дне
в
июле
Sur
la
plage,
je
t'ai
vu
На
пляже,
я
тебя
увидела
Avec
un
ciel
Под
чистым
Sans
nuage
au
dessus
Безоблачным
небом
Mais
la
même
journée,
tu
m'as
quitté,
Но
в
тот
же
день
ты
меня
покинул,
J'avais
que
les
vagues
pour
m'accompagner
Меня
сопровождали
лишь
волны
Et
tout
ce
que
je
faisais
И
все,
что
я
делала
Me
faisait
penser
Заставляло
меня
думать
A
ton
regard
О
твоем
взгляде
La
la
la
la
la
l'amour
l'amour
Ля
ля
ля
ля
ля
любовь
любовь
La
la
la
la
la
l'amour
Ля
ля
ля
ля
ля
любовь
La
la
la
la
la
l'amour
l'amour
Ля
ля
ля
ля
ля
любовь
любовь
C'etait
un
jour
mais
pas
toujours
Это
был
всего
лишь
день,
но
не
навсегда
J'ai
rapporté
ton
sourire
avec
moi
Я
забрала
с
собой
твою
улыбку
Tu
n'es
pas
là
et
je
n'arrive
pas
Тебя
нет
рядом,
и
я
не
могу
À
continuer
Продолжать
Et
apprécier
encore
И
наслаждаться
Le
temps
qui
va
Бегущим
временем
Pour
tous
les
deux
c'etait
un
coup
de
foudre
Для
нас
обоих
это
была
любовь
с
первого
взгляда
Mais
le
problème
on
n'pouvait
pas
l'résoudre
Но
проблему
мы
не
могли
решить
J'essayais
seulement
Я
лишь
пыталась
De
trouver
comment
Найти
способ
Rêver
dans
tes
bras
Видеть
сны
в
твоих
объятиях
La
la
la
la
la
l'amour
l'amour
Ля
ля
ля
ля
ля
любовь
любовь
La
la
la
la
la
l'amour
Ля
ля
ля
ля
ля
любовь
La
la
la
la
la
l'amour
l'amour
Ля
ля
ля
ля
ля
любовь
любовь
C'etait
un
jour
mais
pas
toujours
Это
был
всего
лишь
день,
но
не
навсегда
La
la
la
la
la
le
jour
le
jour
Ля
ля
ля
ля
ля
день
день
La
la
la
la
la
le
jour
Ля
ля
ля
ля
ля
день
La
la
la
la
la
le
jour
le
jour
Ля
ля
ля
ля
ля
день
день
Que
le
destin
m'a
donné
l'amour
Когда
судьба
подарила
мне
любовь
La
la
la
la
la
l'amour
l'amour
Ля
ля
ля
ля
ля
любовь
любовь
La
la
la
la
la
l'amour
Ля
ля
ля
ля
ля
любовь
La
la
la
la
la
l'amour
l'amour
Ля
ля
ля
ля
ля
любовь
любовь
C'etait
un
jour
mais
pas
toujours
Это
был
всего
лишь
день,
но
не
навсегда
La
la
la
la
la
l'amour
l'amour
Ля
ля
ля
ля
ля
любовь
любовь
La
la
la
la
la
l'amour
Ля
ля
ля
ля
ля
любовь
La
la
la
la
la
l'amour
l'amour
Ля
ля
ля
ля
ля
любовь
любовь
Jusqu'à
mourir
d'Amour
Пока
не
умру
от
Любви
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.