Lyrics and translation Ioanna Gika - Weathervane

Weathervane

I take away my time
Nothing left is mine
Hidden thoughts to fight
Strangers in the night

Skies weeping at the neck
What did I expect?
Downtown heron white
Birds are taking flight

Oh weather vane
From moment to moment you change
From this foundation
You're spinning and spinning away

And now the sky is grey
Was I the one to blame?
Did I love you too much?
Or never quite enough

Oh weather vane
From moment to moment you change
From this foundation
You're spinning and spinning away

Флюгер

Я трачу своё время впустую,
Ничего больше мне не принадлежит.
Скрытые мысли для борьбы,
Незнакомцы в ночи.

Небо плачет у шеи,
Чего я ожидала?
Белая цапля в центре города,
Птицы взлетают.

О, флюгер,
От мгновения к мгновению ты меняешься.
С этого основания
Ты кружишься и улетаешь прочь.

И теперь небо серое,
Виновата ли я?
Любила ли я тебя слишком сильно?
Или никогда не достаточно?

О, флюгер,
От мгновения к мгновению ты меняешься.
С этого основания
Ты кружишься и улетаешь прочь.