Lyrics and translation Iolite - Hard Places

Hard Places

You saw me at my darkest
I felt the flood
You dried my eyes, you did
You held me at my weakest
Caught in the flame
You felt the fire, you did
Now I want you closer closer
Gotta have you closer closer
Cause′ If I lost my life I would've lost
You And heaven would not be heaven without you
Oooooo
I would go through all the hard places
I would go through all the hard places Oooooo
I would go through all the hard places
I would go through all the hard places
All over again
All over again
All over again
I would go through all the hard places
I would go through all the hard places
If I got you in the end
You kept away my demons
Stood in the light
Right by my side, you did
I know I put you through a bad situation
But you showed me true love and patience
I saw your face before my eyes
You′re an angel
Cause' If I lost my life I would've lost
You And Heaven would not be heaven without you
Oooooo
I would go through all the hard places
I would go through all the hard places Oooooo
I would go through all the hard places
I would go through all the hard places
All over again
All over again
All over again
I would go through all the hard places
I would go through all the hard places
All over again
All over again
All over again
I would go through all the hard places
I would go through all the hard places
All over again
All over again
All over again
I would go through all the hard places
I would go through all the hard places
If I got you in the end
All over again
All over again
I would go through all the hard places
I would go through all the hard places Cause′ If I lost my
Life I would′ve lost you And Heaven would not be heaven without you

Endroits difficiles

Tu m'as vu à mon pire
Je sentais le déluge
Tu as séché mes larmes, tu l'as fait
Tu m'as tenu dans ma faiblesse
Pris dans la flamme
Tu as senti le feu, tu l'as fait
Maintenant, je veux que tu sois plus près, plus près
J'ai besoin de toi plus près, plus près
Parce que si je perdais la vie, je perdrais
Toi, et le paradis ne serait pas le paradis sans toi
Oooooo
Je traverserais tous les endroits difficiles
Je traverserais tous les endroits difficiles Oooooo
Je traverserais tous les endroits difficiles
Je traverserais tous les endroits difficiles
Encore et encore
Encore et encore
Encore et encore
Je traverserais tous les endroits difficiles
Je traverserais tous les endroits difficiles
Si je t'avais à la fin
Tu as tenu mes démons à distance
Tu as résisté à la lumière
À mes côtés, tu l'as fait
Je sais que je t'ai mis dans une mauvaise situation
Mais tu m'as montré un amour et une patience vrais
J'ai vu ton visage devant mes yeux
Tu es un ange
Parce que si je perdais la vie, je perdrais
Toi, et le paradis ne serait pas le paradis sans toi
Oooooo
Je traverserais tous les endroits difficiles
Je traverserais tous les endroits difficiles Oooooo
Je traverserais tous les endroits difficiles
Je traverserais tous les endroits difficiles
Encore et encore
Encore et encore
Encore et encore
Je traverserais tous les endroits difficiles
Je traverserais tous les endroits difficiles
Encore et encore
Encore et encore
Encore et encore
Je traverserais tous les endroits difficiles
Je traverserais tous les endroits difficiles
Encore et encore
Encore et encore
Encore et encore
Je traverserais tous les endroits difficiles
Je traverserais tous les endroits difficiles
Si je t'avais à la fin
Encore et encore
Encore et encore
Je traverserais tous les endroits difficiles
Je traverserais tous les endroits difficiles Parce que si je perdais ma
Vie, je t'aurais perdu, et le paradis ne serait pas le paradis sans toi