Lyrics and translation Iolite - Lonely Bodies

Lonely Bodies

Pick the poison
I get lost like static in my radio
No paranoia
I bet I could leave my heart somewhere in Tokyo
And feel it beating still

I been hearing in color
Moving to the rhythm of the explosion
Let it take me under
Dancing on my own to the distortion

Raise a glass
To the Lonely Bodies
We're not the only bodies
Dancing to the stereo
Wherever we wanna go
Wherever we wanna go, oh
We got no places to go
We we'll be making our own
Lonely, Lonely, Lonely Bodies

The only overdose
Sunlight rushing through motel room windows
My neon shadow
Kept me up 3 past 4 somewhere in Monaco
Tripping with no pill

I been hearing in color
Moving to the rhythm of the explosion
Let it take me under
Dancing on my own to the distortion

Raise a glass
To the Lonely Bodies
We're not the only bodies
Dancing to the stereo
Wherever we wanna go
Wherever we wanna go, oh
We got no places to go
We we'll be making our own
Lonely, Lonely, Lonely Bodies

Corps solitaires

Choisis le poison
Je me perds comme du bruit statique sur ma radio
Pas de paranoïa
Je parie que je pourrais laisser mon cœur quelque part à Tokyo
Et le sentir battre encore

J'entends en couleur
Bouger au rythme de l'explosion
Laisse-moi aller sous
Danser seule au rythme de la distorsion

Lève ton verre
Aux Corps Solitaires
Nous ne sommes pas les seuls corps
À danser sur le stéréo
Partout où nous voulons aller
Partout où nous voulons aller, oh
Nous n'avons nulle part où aller
Nous allons créer notre propre chemin
Corps solitaires, Corps solitaires, Corps solitaires

La seule overdose
La lumière du soleil qui traverse les fenêtres de la chambre d'hôtel
Mon ombre au néon
M'a tenue éveillée jusqu'à 3 heures du matin quelque part à Monaco
Voyager sans pilule

J'entends en couleur
Bouger au rythme de l'explosion
Laisse-moi aller sous
Danser seule au rythme de la distorsion

Lève ton verre
Aux Corps Solitaires
Nous ne sommes pas les seuls corps
À danser sur le stéréo
Partout où nous voulons aller
Partout où nous voulons aller, oh
Nous n'avons nulle part où aller
Nous allons créer notre propre chemin
Corps solitaires, Corps solitaires, Corps solitaires