Lyrics and translation Iommi feat. Serj Tankian - It Falls Through Me
Another
cold
night
in
the
silence
Еще
одна
холодная
ночь
в
тишине.
I
never
thought
you
would
be
leaving
Я
никогда
не
думал,
что
ты
уйдешь.
I
only
wanted
to
try
and
make
you
see
Я
только
хотел
попытаться
заставить
тебя
увидеть.
Is
there
a
chance
to
tell
me
why
Есть
ли
шанс
сказать
мне
почему
And
where
do
you
begin
to
try?
И
с
чего
начать?
The
battle
is
over,
mistaken
again
Битва
окончена,
я
снова
ошибся.
It
falls
through
me
Он
проваливается
сквозь
меня
(Through
me)
(сквозь
меня).
It
falls
through
me
Он
проваливается
сквозь
меня
(Yeah
yeah
yeah,
through
me)
(Да,
да,
да,
сквозь
меня).
(It
falls
through
me)
(Он
проваливается
сквозь
меня)
Now
in
the
darkness
of
my
cold
room
Теперь
в
темноте
моей
холодной
комнаты.
This
time,
I
live
alone
forever
На
этот
раз
я
навсегда
останусь
один.
I
only
wanted
to
make
you
understand
Я
только
хотел,
чтобы
ты
поняла.
Too
late,
the
gold
has
turned
to
rust
Слишком
поздно,
золото
превратилось
в
ржавчину.
You
wait,
your
love
lies
in
the
dust
Ты
ждешь,
твоя
любовь
лежит
в
пыли.
I
gave
you
my
spirit,
now
this
is
the
end
Я
отдал
тебе
свой
дух,
теперь
это
конец.
It
falls
through
me
Он
проваливается
сквозь
меня
(Through
me)
(сквозь
меня).
It
falls
through
me
Он
проваливается
сквозь
меня
(It
falls
through
me)
(он
проваливается
сквозь
меня).
It
falls
through
me
Он
проваливается
сквозь
меня
(It
falls
through
me,
yeah
yeah,
yeah
yeah,
yeah
yeah)
(он
проваливается
сквозь
меня,
да,
да,
да,
да,
да,
да).
It
falls
through
me
Оно
проваливается
сквозь
меня
(Yeah
yeah,
let
it
fall
through
me)
(Да,
да,
пусть
оно
провалится
сквозь
меня).
(It
falls
through
me)
(Он
проваливается
сквозь
меня)
It
falls
through
me
Он
проваливается
сквозь
меня.
This
battle
is
over,
mistaken
again?
Эта
битва
окончена,
опять
ошибся?
I
gave
you
my
spirit,
now
this
is
the
end
Я
отдал
тебе
свой
дух,
теперь
это
конец.
It
falls
through
me
Он
проваливается
сквозь
меня
(Through,
through
me)
(сквозь,
сквозь
меня).
It
falls
through
me
Он
проваливается
сквозь
меня.
It
falls
through
me
Он
проваливается
сквозь
меня
(It
falls
through
me)
(он
проваливается
сквозь
меня).
(Yeah
yeah,
yeah
yeah,
yeah
yeah,
yeah
yeah)
(Да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да)
It
falls
through
me
Он
проваливается
сквозь
меня
(It
falls
through
me,
yeah
yeah,
yeah)
(он
проваливается
сквозь
меня,
да,
да,
да).
It
falls
through
me
Он
проваливается
сквозь
меня.
It
falls
through
me
Он
проваливается
сквозь
меня.
Is
there
a
chance
to
tell
me
why
Есть
ли
шанс
сказать
мне
почему
It
falls
through
me
Он
проваливается
сквозь
меня.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Glenn Hughes, Tony Iommi
Attention! Feel free to leave feedback.