Lyrics and translation Iommi feat. Serj Tankian - Patterns

Patterns

Life is a story
Go ahead and find your sight
Life is your glory
Go ahead and live the night
But to live means to be here
In the present now
Do try to bow for the gift of your day
Then you cede to the morning sun, sun
Pretending that we live doesn't make us alive
Life is a story
Go ahead and find your sight
But to live means to be here
In the present now
Do try to bow for the gift of your day
Then you cede to the morning sun, sun
Pretending that we see doesn't give us the sight
Pretending that we live doesn't make us alive
What is it that makes us lose sight?
True sight of what is real and essential
I'll take organized patterns of chaos
Over the chaotic organizations of man any day
Pretending that we see doesn't give us the sight
Pretending that we live doesn't make us alive
Pretending that we see doesn't give us the sight
Pretending that we live doesn't make us alive

Узоры

Жизнь – это история,
Смелее, найди свой взгляд.
Жизнь – твоя слава,
Смелее, проживи эту ночь.
Но жить – значит быть здесь,
В настоящем моменте.
Попробуй склониться перед даром этого дня,
И уступишь утреннему солнцу, солнцу.
Притворяться, что мы живем, не делает нас живыми.
Жизнь – это история,
Смелее, найди свой взгляд.
Но жить – значит быть здесь,
В настоящем моменте.
Попробуй склониться перед даром этого дня,
И уступишь утреннему солнцу, солнцу.
Притворяться, что мы видим, не дарует нам зрение.
Притворяться, что мы живем, не делает нас живыми.
Что заставляет нас терять из виду
Истинное видение того, что реально и важно?
Я предпочту организованные узоры хаоса
Хаотичным организациям человека в любой день.
Притворяться, что мы видим, не дарует нам зрение.
Притворяться, что мы живем, не делает нас живыми.
Притворяться, что мы видим, не дарует нам зрение.
Притворяться, что мы живем, не делает нас живыми.