Lyrics and translation Iommi feat. Skin - Meat

Meat

You taste what you want from me
You taste all of the gristle from the bones I need
To stand up to you
To live up to fools
It's too troubling

Can't take what you like from me
Can't take all of the vision that your money thieves
Don't be careless now
Just a pretty babe
A cool covering

You can't hide, no
You can't hide the way you feel
You're just dead inside this meat
That you're smothering

You can't run, no
You just stumble, crash and cry
Without asking questions why
It's all crumbling

Dark eyes, beauty's never cheap
Dark hair, dark lips maybe that I want to cheat
See my sorry face
In this love that fails
It's all good for me

Slick baby that ain't worrying
Slick rage, strong is the ego that I want to test
In your head of lies
Cut me down to size
It's all credible

You can't hide, no
You can't hide the way you feel
You're just dead inside this meat
That you're smothering

You can't run, no
You just stumble, crash and cry
Without asking questions why

Pure fear that you're falling for
These tears, thick in the sadness that was running before
Welling up in dread
For a softer bed
I'm not worrying

You're so sane, all the lines you shed
So cool, so good, the picture for those crazy hoods
Got this gun for keeps
Stick it in this meat
I'm not hurrying

You can't hide, no
You can't hide the way you feel
You're just dead inside this meat
That you're smothering

You can't run, no
You just stumble, crash and cry
Without asking questions why
It's all crumbling

You can't hide, no
You can't hide the way you feel
You're just dead inside this meat
That you're smothering
That you're smothering
That you're smothering

La viande

Tu goûtes ce que tu veux de moi
Tu goûtes tout le cartilage des os dont j'ai besoin
Pour me tenir debout face à toi
Pour être à la hauteur des imbéciles
C'est trop troublant

Tu ne peux pas prendre ce que tu veux de moi
Tu ne peux pas prendre toute la vision que tes voleurs d'argent
Ne sois pas imprudent maintenant
Juste une jolie poupée
Une couverture fraîche

Tu ne peux pas te cacher, non
Tu ne peux pas cacher ce que tu ressens
Tu es juste mort à l'intérieur de cette viande
Que tu étouffes

Tu ne peux pas fuir, non
Tu trébuches, tu t'écrases et tu pleures
Sans te demander pourquoi
Tout s'effondre

Des yeux sombres, la beauté n'est jamais bon marché
Des cheveux noirs, des lèvres sombres, peut-être que je veux tricher
Vois mon visage de chagrin
Dans cet amour qui échoue
Tout va bien pour moi

Bébé lisse qui ne s'inquiète pas
Rage lisse, fort est l'ego que je veux tester
Dans ta tête de mensonges
Réduis-moi à ma taille
Tout est crédible

Tu ne peux pas te cacher, non
Tu ne peux pas cacher ce que tu ressens
Tu es juste mort à l'intérieur de cette viande
Que tu étouffes

Tu ne peux pas fuir, non
Tu trébuches, tu t'écrases et tu pleures
Sans te demander pourquoi

La peur pure que tu tombes pour
Ces larmes, épaisses dans la tristesse qui coulait avant
Montant en terreur
Pour un lit plus doux
Je ne m'inquiète pas

Tu es si sain d'esprit, toutes les lignes que tu as répandues
Si cool, si bon, l'image pour ces quartiers fous
J'ai ce flingue pour de bon
Fiches-le dans cette viande
Je ne suis pas pressé

Tu ne peux pas te cacher, non
Tu ne peux pas cacher ce que tu ressens
Tu es juste mort à l'intérieur de cette viande
Que tu étouffes

Tu ne peux pas fuir, non
Tu trébuches, tu t'écrases et tu pleures
Sans te demander pourquoi
Tout s'effondre

Tu ne peux pas te cacher, non
Tu ne peux pas cacher ce que tu ressens
Tu es juste mort à l'intérieur de cette viande
Que tu étouffes
Que tu étouffes
Que tu étouffes