Lyrics and translation Iota - Different Story
Tell
me
a
different
story
Raconte-moi
une
histoire
différente
Cause
I
don′t
like
the
end
Parce
que
je
n'aime
pas
la
fin
He
lost
what
he
thought
was
love
Il
a
perdu
ce
qu'il
pensait
être
l'amour
And
she
lost
her
best
friend
Et
elle
a
perdu
son
meilleur
ami
Tell
me
a
different
story
Raconte-moi
une
histoire
différente
And
this
time
we'll
pretend
Et
cette
fois,
nous
ferons
semblant
That
things
happen
for
a
reason
Que
les
choses
arrivent
pour
une
raison
And
we
can
still
be
friends
Et
que
nous
pouvons
toujours
être
amis
I′m
done
feeling
this
way
J'en
ai
fini
de
me
sentir
comme
ça
I
want
it
all
to
change
Je
veux
que
tout
change
Rewrite
what's
on
this
page
Réécris
ce
qui
est
sur
cette
page
And
know
I'll
stay
the
same
Et
sache
que
je
resterai
la
même
I′ve
been
holding
on
to
things
that
hurt
me
J'ai
tenu
des
choses
qui
me
font
mal
I′ve
been
holding
on
to
you
Je
t'ai
tenu
To
you
À
toi
Stories
of
what
was
and
all
that
could
be
Des
histoires
de
ce
qui
était
et
de
tout
ce
qui
aurait
pu
être
I've
been
holding
on
to
you
Je
t'ai
tenu
To
you
À
toi
Tell
me
a
different
story
Raconte-moi
une
histoire
différente
Cause
this
one′s
over
read
Parce
que
celle-ci
est
déjà
trop
lue
I'm
so
tired
of
pretending
Je
suis
tellement
fatiguée
de
faire
semblant
That
we
both
knew
the
end
Que
nous
savions
tous
les
deux
la
fin
Tell
me
a
different
story
Raconte-moi
une
histoire
différente
One
that′s
not
been
planned
Une
qui
n'est
pas
planifiée
Cause
you
thought
you'd
figured
it
out
Parce
que
tu
pensais
l'avoir
compris
And
I
thought
we′d
take
a
chance
Et
je
pensais
que
nous
prendrions
une
chance
I'm
done
feeling
this
way
J'en
ai
fini
de
me
sentir
comme
ça
I
want
it
all
to
change
Je
veux
que
tout
change
Rewrite
what's
on
this
page
Réécris
ce
qui
est
sur
cette
page
And
know
I′ll
stay
the
same
Et
sache
que
je
resterai
la
même
I′ve
been
holding
on
to
things
that
hurt
me
J'ai
tenu
des
choses
qui
me
font
mal
I've
been
holding
on
to
you
Je
t'ai
tenu
To
you
À
toi
Stories
of
what
was
and
all
that
could
be
Des
histoires
de
ce
qui
était
et
de
tout
ce
qui
aurait
pu
être
I′ve
been
holding
on
to
you
Je
t'ai
tenu
To
you
À
toi
Tell
me
a
different
story
Raconte-moi
une
histoire
différente
Cause
I
don't
like
the
end
Parce
que
je
n'aime
pas
la
fin
Rate the translation
1
Different Story
2 Work
3 Midnight Blue
4 Kaleida
5 Certain Days
6 Cookie
7 Turning Around
8 Away
9 Out There
10 Amp 11 (Bonus Track)
2 Work
3 Midnight Blue
4 Kaleida
5 Certain Days
6 Cookie
7 Turning Around
8 Away
9 Out There
10 Amp 11 (Bonus Track)
Attention! Feel free to leave feedback.