Lyrics and translation Iotosh - Fill My Cup
How
we
feeling,
really
up,
up,
up
Как
мы
себя
чувствуем,
действительно
вверх,
вверх,
вверх
Jah
Jah
blessings
fill
the
cup,
up,
up
Благословения
Jah
Jah
наполняют
чашу,
вверх,
вверх
So
every
day
we
showing
love
Итак,
каждый
день
мы
показываем
любовь
'Cause
love
will
never
fail,
no
Потому
что
любовь
никогда
не
подведет,
нет.
Tell
me
brother,
sister,
why
you
feeling
bad?
Скажи
мне,
брат,
сестра,
почему
тебе
плохо?
Mistakes
are
valid,
but
the
feelings
never
last
Ошибки
действительны,
но
чувства
никогда
не
длятся
We
in
the
present,
can't
be
living
in
the
past
Мы
в
настоящем,
не
можем
жить
прошлым
So
learn
you
lesson
and
start
build
a
better
path
Так
что
усвойте
урок
и
начните
строить
лучший
путь
No
haffi
perfect,
you
can
finish
if
you
start
Нет,
хаффи,
идеально,
если
начнешь,
то
можно
закончить.
You
bigger
than
the
fears
that
hidden
in
your
heart
Ты
больше,
чем
страхи,
спрятанные
в
твоем
сердце
That's
how
we
feeling,
really
up,
up,
up
Вот
как
мы
себя
чувствуем,
действительно
вверх,
вверх,
вверх.
Jah
Jah
blessings
fill
the
cup,
up,
up
Благословения
Jah
Jah
наполняют
чашу,
вверх,
вверх
So
every
day
we
showing
love
Итак,
каждый
день
мы
показываем
любовь
'Cause
love
will
never
fail
Потому
что
любовь
никогда
не
подведет
That's
how
we
feeling,
really
up,
up,
up
Вот
как
мы
себя
чувствуем,
действительно
вверх,
вверх,
вверх.
Jah
Jah
blessings
fill
the
cup,
up,
up
Благословения
Jah
Jah
наполняют
чашу,
вверх,
вверх
So
every
day
we
showing
love
Итак,
каждый
день
мы
показываем
любовь
'Cause
love
will
never
fail,
no
Потому
что
любовь
никогда
не
подведет,
нет.
Fear
is
the
root
of
every
pressure,
haffi
do
better
Страх
- корень
любого
давления,
хаффи
лучше
We
pushing
through
in
any
weather,
fit
like
a
sweater
Выдерживаем
в
любую
погоду,
впору
как
свитер.
So
skies
of
blue
will
smile
forever,
that's
word
to
Ella
Так
что
голубые
небеса
будут
улыбаться
вечно,
это
слово
Элле
So
make
we
unify
together,
dig
fi
fi
treasure
Так
что
сделай
так,
чтобы
мы
объединились,
копай
сокровище
On
rainy
days,
so
many
tears
I
shed
В
дождливые
дни
я
пролил
столько
слез
But
I
believe
there's
better
days
ahead
Но
я
верю,
что
впереди
лучшие
дни
Not
in
a
rush,
but
I
won't
wait
instead
Не
в
спешке,
но
я
не
буду
ждать
вместо
этого
I'm
giving
thanks
and
praises
for
my
daily
bread
Я
благодарю
и
хвалю
за
хлеб
насущный
I'm
feeling
up,
up,
up
Я
чувствую
себя
вверх,
вверх,
вверх
Jah
Jah
blessings
fill
the
cup,
up,
up
Благословения
Jah
Jah
наполняют
чашу,
вверх,
вверх
So
every
day
we
showing
love
Итак,
каждый
день
мы
показываем
любовь
'Cause
love
will
never
fail
Потому
что
любовь
никогда
не
подведет
That's
how
we
feeling,
really
up,
up,
up
Вот
как
мы
себя
чувствуем,
действительно
вверх,
вверх,
вверх.
Jah
Jah
blessings
fill
the
cup,
up,
up
Благословения
Jah
Jah
наполняют
чашу,
вверх,
вверх
So
every
day
we
showing
love
Итак,
каждый
день
мы
показываем
любовь
'Cause
love
will
never
fail,
no
Потому
что
любовь
никогда
не
подведет,
нет.
Tell
me
likkle
brother,
sister,
why
you
feeling
bad?
Скажи
мне,
милый
брат,
сестра,
почему
тебе
плохо?
Mistakes
will
happen,
but
the
feelings
never
last
Ошибки
случаются,
но
чувства
никогда
не
длятся
We
in
the
present,
can't
be
living
in
the
past
Мы
в
настоящем,
не
можем
жить
прошлым
We
can't
be
living
in
the
past,
no
Мы
не
можем
жить
прошлым,
нет.
So
learn
you
lesson
and
start
build
a
better
path
Так
что
усвойте
урок
и
начните
строить
лучший
путь
No
haffi
perfect,
you
can
finish
if
you
start
Нет,
хаффи,
идеально,
если
начнешь,
то
можно
закончить.
We
bigger
than
the
fears
that
hidden
in
our
heart
Мы
больше,
чем
страхи,
спрятанные
в
нашем
сердце
They
weigh
you
down,
so
let
go
them
now
Они
утяжеляют
тебя,
так
что
отпусти
их
сейчас
Feeling
really
up,
up,
up
Чувствую
себя
действительно
вверх,
вверх,
вверх
Jah
Jah
blessings
fill
the
cup,
up,
up
Благословения
Jah
Jah
наполняют
чашу,
вверх,
вверх
So
every
day
we
showing
love
Итак,
каждый
день
мы
показываем
любовь
'Cause
love
will
never
fail
Потому
что
любовь
никогда
не
подведет
That's
how
we
feeling,
really
up,
up,
up
Вот
как
мы
себя
чувствуем,
действительно
вверх,
вверх,
вверх.
Jah
Jah
blessings
fill
the
cup,
up,
up
Благословения
Jah
Jah
наполняют
чашу,
вверх,
вверх
So
every
day
we
showing
love
Итак,
каждый
день
мы
показываем
любовь
And
love
will
never
fail,
no
И
любовь
никогда
не
подведет,
нет
We
feeling
up,
up,
up
Мы
чувствуем
себя
вверх,
вверх,
вверх
Up,
up,
up
Вверх
вверх
вверх
Up,
up,
up
Вверх
вверх
вверх
Up,
up,
up
Вверх
вверх
вверх
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lamont Patrick Savory, Jean-andre Lawrence, Iotosh Poyser
Attention! Feel free to leave feedback.