Lyrics and French translation IOWA - Бросай

Бросай

Там де танцювала зранку весна
Я щоразу без тями літаю
Як би написала ти мені листа
Де промовляла you my desire
Там де танцювала зранку весна
Я щоразу без тями літаю
Як би написала ти мені листа
Де промовляла you my desire

Тіпа кліпав
Сліпо проклинав
Зліва сліпить
Злива йде й вона
Я набрав добра в легені
І ринув вниз туди
Де розриває мозок тиск
Від її почуттів по суті в посуді бруд
Це про нас поруч вона і я тут
Спільна хата стиль нахаби спальна кімната
Дещо пихата правда це наші особисті дебати
Мої таланти повітря свіжий ковток
Допоможи знайти себе в цій купі пліток
Пісня грає після
Минає зграя
А ми з птахами кругами між адом і раєм
Де добра є хоч невелика частина
Чай стине але зігріє тепло молодої родини
Наші мрії наче оживаючі сни
25 лютого так близько до весни

Там де танцювала зранку весна
Я щоразу без тями літаю
Як би написала ти мені листа
Де промовляла you my desire
Там де танцювала зранку весна
Я щоразу без тями літаю
Як би написала ти мені листа
Де промовляла you my desire

Як вітер ніжно промайнув твій силует
Та я чекав би вічно дай мені силу де
Я ще не був у вісні чи наяву
Я чекаю рандеву you know
Слова не тільки звук
А ти лишила слід на піску
Там де немає зв'язку
І якщо хочеш ризикуй
Тут танець а не слово
Тут танець ми вдвох знову
Тут танець та не кінець
Не важливо буду десь там
Мадам містам не потрібен зайвий шум
Так страшно дати вам емоції віддам віршу
А потім квіти діти вітер титри
Сльози витер я компліменти складаю із літер
Ніхто із нас не лідер бо зазвичай це вибір
Я бачу по твоїх очах що не хочеш летіти
Відень чи Прага у вікні ілюмінатору
Холод чи спрага я досі потребую твоїх рук

Там де танцювала зранку весна
Я щоразу без тями літаю
Як би написала ти мені листа
Де промовляла you my desire
Там де танцювала зранку весна
Я щоразу без тями літаю
Як би написала ти мені листа
Де промовляла you my desire

Знову в полоні стерво
До біса трабли й нерви
Я все кидав і це мій стиль напевно
Твої вуста потреба а я без них хто
Ти мої долоні а я твій пісок
Нам гарно вдвох було нічого й не змінилось
Малюєш ти я з головою у дрібницях
Нам спокій сниться, для тебе лицар я
Краснієш до сих пір від слів що ти моя мала
Як так наш маяк загубився в цих містах
Одна постіль один дім і на двох один буде страх
Я став стіною серед шумних будівель
Ти знайдеш затишок завжди в моїх лише обіймах
Моя ти мрія ковток шаленості
Мої почуття не передати в цьому листі
Слова як ціль і знають куди бити
Трембіти у душі кричать що ти моя навіки

Там де танцювала зранку весна
Я щоразу без тями літаю
Як би написала ти мені листа
Де промовляла you my desire
Там де танцювала зранку весна
Я щоразу без тями літаю
Як би написала ти мені листа
Де промовляла you my desire

Lâche-moi

Là où le printemps dansait dès le matin
Je vole chaque fois sans perdre connaissance
Comme si tu m'avais écrit une lettre
Où tu disais "you my desire"
Là où le printemps dansait dès le matin
Je vole chaque fois sans perdre connaissance
Comme si tu m'avais écrit une lettre
Où tu disais "you my desire"

Comme si je clignais des yeux
Aveuglément je maudissais
Éblouissant à gauche
La pluie arrive et elle
J'ai pris une bonne inspiration dans mes poumons
Et j'ai plongé là-bas
Où la pression déchire mon cerveau
De ses sentiments en substance de la saleté dans les plats
C'est à propos de nous, elle est ici et moi aussi
Maison commune, style arrogant, chambre à coucher
Quelque chose d'arrogant, c'est vrai, ce sont nos débats personnels
Mes talents, une bouffée d'air frais
Aide-moi à me retrouver dans cette montagne de commérages
La chanson joue après
Un troupeau passe
Et nous, avec les oiseaux, en cercles entre l'enfer et le paradis
Où il y a du bien, même une petite partie
Le thé refroidit mais la chaleur d'une jeune famille réchauffe
Nos rêves comme des rêves qui prennent vie
Le 25 février, si près du printemps

Là où le printemps dansait dès le matin
Je vole chaque fois sans perdre connaissance
Comme si tu m'avais écrit une lettre
Où tu disais "you my desire"
Là où le printemps dansait dès le matin
Je vole chaque fois sans perdre connaissance
Comme si tu m'avais écrit une lettre
Où tu disais "you my desire"

Comme le vent a doucement effleuré ta silhouette
Et j'attendrais éternellement, donne-moi la force où
Je n'étais pas encore dans un rêve ou dans la réalité
J'attends notre rendez-vous, tu sais
Les mots ne sont pas seulement du son
Et tu as laissé une trace sur le sable
Là où il n'y a pas de connexion
Et si tu veux prendre le risque
Ici, c'est la danse et non le mot
Ici, c'est la danse, nous deux, à nouveau
Ici, c'est la danse et ce n'est pas la fin
Peu importe où je serai là-bas
Madame, les villes n'ont pas besoin de bruit supplémentaire
C'est tellement effrayant de vous donner des émotions, je les donnerai au poème
Et puis les fleurs, les enfants, le vent, les titres
J'ai essuyé mes larmes, je compose des compliments avec des lettres
Aucun de nous n'est un leader car c'est généralement un choix
Je vois dans tes yeux que tu ne veux pas voler
Vienne ou Prague dans la fenêtre du hublot
Le froid ou la soif, j'ai toujours besoin de tes mains

Là où le printemps dansait dès le matin
Je vole chaque fois sans perdre connaissance
Comme si tu m'avais écrit une lettre
Où tu disais "you my desire"
Là où le printemps dansait dès le matin
Je vole chaque fois sans perdre connaissance
Comme si tu m'avais écrit une lettre
Où tu disais "you my desire"

À nouveau prisonnière de la chienne
Au diable les problèmes et les nerfs
J'ai tout jeté et c'est mon style, je suppose
Tes lèvres, un besoin, et sans elles, qui suis-je ?
Tu es mes paumes et je suis ton sable
Nous étions bien ensemble, rien n'a changé
Tu dessines et je suis perdu dans les détails
Le calme nous fait rêver, pour toi, je suis un chevalier
Tu rougis toujours des mots "tu es ma petite"
Comment donc notre phare s'est-il perdu dans ces villes
Un lit, une maison et une peur pour deux
Je suis devenu un mur au milieu des bâtiments bruyants
Tu trouveras toujours le réconfort dans mes bras seulement
Tu es mon rêve, une gorgée de folie
Je ne peux pas exprimer mes sentiments dans cette lettre
Les mots comme un but et ils savent où frapper
Les trompettes dans mon âme crient que tu es à moi pour toujours

Là où le printemps dansait dès le matin
Je vole chaque fois sans perdre connaissance
Comme si tu m'avais écrit une lettre
Où tu disais "you my desire"
Là où le printemps dansait dès le matin
Je vole chaque fois sans perdre connaissance
Comme si tu m'avais écrit une lettre
Où tu disais "you my desire"