Trust Exercise - Iowa Rockwell translation in German

Trust Exercise

I refuse to get involved
I've evolved
I've dissolved
All the pain
That it costs
Took a fall
Face first
Still I'm here standing here tall
We fighting for the same thing
Legends of the fall
Spent most my life
Searching for the prototype
It's a fight
12 rounds
Keep your focus tight
Might just fuck around
And change our lives overnight
Pack ya bags babygirl
We leaving home tonight
The world is our oyster
Life is a beach chair
I don't wanna waste it
On these 9-5s each year
Tell me you'll leave
Tell me you'll fly with me
Tell me you'll ride
Tell me you'll die with me
Sunny days
Drift away
Clouds pass by
It feels real
Like I knew you from a past life
So let's make it to the next life
All the while
Living out our best life
Whatever that means
I'm down to do it with you
Let's take a shot in the dark
So we can light up our view
Such a beautiful scene
Tell me now
Do you see what I mean?
You and I can do it
I ain't got no doubt
It's a beautiful plan
We bout to take the scenic route
To the top of the mountain
And when we get to the top
We screaming and shouting
I promise baby it's you

I know you believe in me
So I believe in myself
I believe in myself
Time is all we need
We can do this ourselves
I believe in ourselves

How many times
You checked yourself into reality
How many tears
Have you wiped away casually
How much love
Does it take for you to feel pain
Always pour into your cup
But you still drained
How much hate
Do you come across
In the middle of the forest
Feel you running lost
Embracing the journey
Making the best of it
Sending my blessings
To all my ex lovers
Friends
See you when I see you again
Remember
The only goodbye is the end
Roll em fat
Blow em back in the wind
I know we all gonna WIN
Time
Is more valuable than silver and gold
Stay focused on what you can control
Cause once it's gone
You ain't getting no more
But legends'll last forever right

I know you believe in me
So I believe in myself
I believe in myself
Time is all we need
We can do this ourselves
I believe in ourselves

Vertrauensübung

Ich weigere mich, mich einzumischen
Ich habe mich entwickelt
Ich habe mich aufgelöst
All den Schmerz
Den es kostet
Bin gefallen
Mit dem Gesicht voran
Trotzdem stehe ich hier, aufrecht
Wir kämpfen für dasselbe
Legenden des Herbstes
Habe den Großteil meines Lebens damit verbracht
Nach dem Prototyp zu suchen
Es ist ein Kampf
12 Runden
Bleib konzentriert
Könnte einfach herumalbern
Und unser Leben über Nacht verändern
Pack deine Taschen, Baby
Wir verlassen heute Nacht das Zuhause
Die Welt ist unsere Auster
Das Leben ist ein Strandkorb
Ich will es nicht verschwenden
Für diese 9-to-5-Jobs jedes Jahr
Sag mir, dass du gehst
Sag mir, dass du mit mir fliegst
Sag mir, dass du mit mir fährst
Sag mir, dass du mit mir stirbst
Sonnige Tage
Treiben dahin
Wolken ziehen vorbei
Es fühlt sich echt an
Als würde ich dich aus einem früheren Leben kennen
Also lass es uns bis ins nächste Leben schaffen
Währenddessen
Leben wir unser bestes Leben
Was auch immer das bedeutet
Ich bin bereit, es mit dir zu tun
Lass uns einen Schuss ins Blaue wagen
Damit wir unsere Sicht erhellen können
So eine schöne Szene
Sag mir jetzt
Verstehst du, was ich meine?
Du und ich können das schaffen
Ich habe keine Zweifel
Es ist ein wunderschöner Plan
Wir nehmen die malerische Route
Bis zur Spitze des Berges
Und wenn wir oben ankommen
Schreien und rufen wir
Ich verspreche dir, Baby, du bist es

Ich weiß, du glaubst an mich
Also glaube ich an mich selbst
Ich glaube an mich selbst
Zeit ist alles, was wir brauchen
Wir können das selbst tun
Ich glaube an uns selbst

Wie oft
Hast du dich in die Realität zurückgeholt
Wie viele Tränen
Hast du beiläufig weggewischt
Wie viel Liebe
Braucht es, bis du Schmerz fühlst
Du füllst immer deinen Becher
Aber du bist immer noch ausgelaugt
Wie viel Hass
Begegnet dir
Mitten im Wald
Du fühlst dich verloren
Umarme die Reise
Mach das Beste daraus
Ich sende meine Segenswünsche
An all meine Ex-Liebhaberinnen
Freunde
Wir sehen uns, wenn ich dich wiedersehe
Denk daran
Das einzige Lebewohl ist das Ende
Roll sie fett
Blas sie zurück in den Wind
Ich weiß, wir werden alle GEWINNEN
Zeit
Ist wertvoller als Silber und Gold
Konzentriere dich auf das, was du kontrollieren kannst
Denn wenn sie einmal weg ist
Bekommst du keine mehr
Aber Legenden werden ewig leben, richtig?

Ich weiß, du glaubst an mich
Also glaube ich an mich selbst
Ich glaube an mich selbst
Zeit ist alles, was wir brauchen
Wir können das selbst tun
Ich glaube an uns selbst