Lyrics and translation IOWA - Весна

Весна

Мне уже не стоять, мне только плыть всегда
Мне только даль и вода без дна
Не лететь, мне только, так всегда
Мне только холода, одна

Тесно мне в этом воздухе
На мокром порохе взрываться
Только кидает под ноги
Морские шорохи весна, весна, да

Мне уже не петь под взмахом плавника
Несет моя река века
Не танцевать у ветра на руках
Устала в парусах засыпать, но

Тесно мне в этом воздухе
На мокром порохе взрываться
Только кидает под ноги
Морские шорохи весна

Тесно мне в этом воздухе
На мокром порохе взрываться
Но только кидает под ноги
Морские шорохи весна, весна, весна, на-на-на-на, весна

Тесно мне в этом воздухе
На мокром порохе взрываться
Только кидает под ноги
Морские шорохи весна

Тесно мне в этом воздухе
На мокром порохе взрываться
Только кидает под ноги
Морские шорохи весна

Ве-ве-ве-ве-ве-весна
Да, ве-ве-ве-ве-ве-весна
Да, ве-ве-ве-ве-ве-весна (ве-весна, ве-весна)
Ве-ве-ве-ве-ве-весна

Да, ве-ве-ве-ве-ве-весна
Да, ве-ве-ве-ве-ве-весна
Да, ве-ве-ве-ве-ве-весна (ве-весна, ве-весна)
Ве-ве-ве-ве-ве-весна

Да, ве-ве-ве-ве-ве-весна (ве-ве-ве-ве-ве-весна)
Да, ве-ве-ве-ве-ве-весна (ве-ве-ве-ве-ве-весна)
Да, ве-ве-ве-ве-ве-весна (ве-весна, ве-весна)
Ве-ве-ве-ве-ве-весна, да

Printemps

Je ne peux plus me tenir debout, je ne peux que flotter à jamais
Je n'ai que l'horizon et l'eau sans fond
Ne pas voler, je ne peux que flotter, toujours
Je n'ai que le froid, seule

Je me sens à l'étroit dans cet air
Exploser sur la poudre humide
Seulement des murmures marins jetés à mes pieds
Le printemps, le printemps, oui

Je ne peux plus chanter sous le battement d'une nageoire
Ma rivière porte des siècles
Ne pas danser dans les bras du vent
J'en ai assez de m'endormir dans les voiles, mais

Je me sens à l'étroit dans cet air
Exploser sur la poudre humide
Seulement des murmures marins jetés à mes pieds
Le printemps

Je me sens à l'étroit dans cet air
Exploser sur la poudre humide
Mais seulement des murmures marins jetés à mes pieds
Le printemps, le printemps, le printemps, na-na-na-na, le printemps

Je me sens à l'étroit dans cet air
Exploser sur la poudre humide
Seulement des murmures marins jetés à mes pieds
Le printemps

Je me sens à l'étroit dans cet air
Exploser sur la poudre humide
Seulement des murmures marins jetés à mes pieds
Le printemps

Prin-prin-prin-prin-prin-printemps
Oui, prin-prin-prin-prin-prin-printemps
Oui, prin-prin-prin-prin-prin-printemps (prin-temps, prin-temps)
Prin-prin-prin-prin-prin-printemps

Oui, prin-prin-prin-prin-prin-printemps
Oui, prin-prin-prin-prin-prin-printemps
Oui, prin-prin-prin-prin-prin-printemps (prin-temps, prin-temps)
Prin-prin-prin-prin-prin-printemps

Oui, prin-prin-prin-prin-prin-printemps (prin-prin-prin-prin-prin-printemps)
Oui, prin-prin-prin-prin-prin-printemps (prin-prin-prin-prin-prin-printemps)
Oui, prin-prin-prin-prin-prin-printemps (prin-temps, prin-temps)
Prin-prin-prin-prin-prin-printemps, oui