Lyrics and translation IOWA - Потанцуй со мной
Метает
искры
на
мне
маниста
Des
paillettes
me
chatouillent
А
он
еще
не
успел
Et
toi,
tu
n'as
pas
encore
compris
Понять,
что
выстрел
был
где-то
близко
Que
le
tir
était
proche
И
сильно
меня
задел
Et
qu'il
m'a
profondément
touchée
Золотой
загар
Un
bronzage
doré
Не
хватало
мне
только
Il
ne
me
manquait
que
ça
Разделить
сердце
Partager
mon
cœur
На
маленькие
дольки
En
petites
tranches
Уверенный
взгляд
Un
regard
confiant
Скажи
мне,
у
скольких
Dis-moi,
combien
Остались
в
груди
Ont
gardé
dans
leur
poitrine
Мандариновые
корки
Des
écorces
de
mandarine
Потанцуй
со
мной
Danse
avec
moi
Потанцуй
со
мной
Danse
avec
moi
Потанцуй
со
мной
Danse
avec
moi
Потанцуй
со
мной
Danse
avec
moi
Не
запретит
никто
Personne
ne
m'interdira
Мне
уйти
домой
De
rentrer
chez
moi
Сегодня
с
тобой
Ce
soir
avec
toi
Потанцуй
со
мной
Danse
avec
moi
Потанцуй
со
мной
Danse
avec
moi
Потанцуй
со
мной
Danse
avec
moi
Потанцуй
со
мной
Danse
avec
moi
Не
запретит
никто
Personne
ne
m'interdira
Мне
уйти
домой
De
rentrer
chez
moi
Сегодня
с
тобой
Ce
soir
avec
toi
Стрелки
застыли
в
этом
моменте
Les
aiguilles
sont
figées
dans
cet
instant
Время
остановил
J'ai
arrêté
le
temps
На
крыше
клуба
смеялись
Sur
le
toit
du
club,
on
riait
Глупо,
как
дети
Bêtement,
comme
des
enfants
Он
меня
в
себя
влюбил
Tu
m'as
fait
tomber
amoureuse
de
toi
Золотой
загар
Un
bronzage
doré
Не
хватало
мне
только
Il
ne
me
manquait
que
ça
Разделить
сердце
Partager
mon
cœur
На
маленькие
дольки
En
petites
tranches
Уверенный
взгляд,
Un
regard
confiant,
Скажи
мне,
у
скольких
Dis-moi,
combien
Остались
в
груди
Ont
gardé
dans
leur
poitrine
Мандариновые
корки
Des
écorces
de
mandarine
Потанцуй
со
мной
Danse
avec
moi
Потанцуй
со
мной
Danse
avec
moi
Потанцуй
со
мной
Danse
avec
moi
Потанцуй
со
мной
Danse
avec
moi
Не
запретит
никто
Personne
ne
m'interdira
Мне
уйти
домой
De
rentrer
chez
moi
Сегодня
с
тобой
Ce
soir
avec
toi
Потанцуй
со
мной
Danse
avec
moi
Потанцуй
со
мной
Danse
avec
moi
Потанцуй
со
мной
Danse
avec
moi
Потанцуй
со
мной
Danse
avec
moi
Не
запретит
никто
Personne
ne
m'interdira
Мне
уйти
домой
De
rentrer
chez
moi
Сегодня
с
тобой
Ce
soir
avec
toi
Сегодня
с
тобой
Ce
soir
avec
toi
Сегодня
с
тобой
мы
Ce
soir
avec
toi,
nous
Сегодня
с
тобой
Ce
soir
avec
toi
Сегодня
с
тобой
мы
Ce
soir
avec
toi,
nous
Мы
блестим,
мы
блестим
Nous
brillons,
nous
brillons
И
в
последний
раз
Et
pour
la
dernière
fois
Как
кометы
сгорим
Comme
des
comètes,
nous
brûlerons
Но
не
думай
о
нас
Mais
ne
pense
pas
à
nous
Мы
блестим,
мы
блестим
Nous
brillons,
nous
brillons
Как
в
последний
раз
Comme
pour
la
dernière
fois
Как
в
последний
раз
Comme
pour
la
dernière
fois
Последний
раз
Pour
la
dernière
fois
Потанцуй
со
мной
Danse
avec
moi
Потанцуй
со
мной
Danse
avec
moi
Потанцуй
со
мной
Danse
avec
moi
Потанцуй
со
мной
Danse
avec
moi
Потанцуй
со
мной
Danse
avec
moi
Потанцуй
со
мной
Danse
avec
moi
Не
запретит
никто
Personne
ne
m'interdira
Мне
уйти
домой
De
rentrer
chez
moi
Сегодня
с
тобой
Ce
soir
avec
toi
Потанцуй
со
мной
Danse
avec
moi
Потанцуй
со
мной
Danse
avec
moi
Потанцуй
со
мной
Danse
avec
moi
Потанцуй
со
мной
Danse
avec
moi
Не
запретит
никто
Personne
ne
m'interdira
Мне
уйти
домой
De
rentrer
chez
moi
Сегодня
с
тобой
Ce
soir
avec
toi
Потанцуй
со
мной
Danse
avec
moi
Потанцуй
со
мной
Danse
avec
moi
Потанцуй
со
мной
Danse
avec
moi
Потанцуй
со
мной
Danse
avec
moi
Потанцуй
со
мной
Danse
avec
moi
Потанцуй
со
мной
Danse
avec
moi
Потанцуй
со
мной
Danse
avec
moi
Потанцуй
со
мной
Danse
avec
moi
Потанцуй
со
мной
Danse
avec
moi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.