Ipank - Kupu Kupu Malam - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ipank - Kupu Kupu Malam




Kupu Kupu Malam
Papillon de nuit
Kupu-kupu malam
Papillon de nuit
Jangan kau ratapi
Ne pleure pas
Suci dirimu
Ta pureté
Telah kau nodai
Tu as souillé
Pandanglah ke langit
Regarde le ciel
Bintang bertaburan
Les étoiles scintillent
Menerangi kepak sayapmu
Éclairant tes ailes
Andai kau t′lah lelah
Si tu es fatigué
Berhentilah dulu
Arrête-toi pour l'instant
Bukan satu jalan hidupmu
Ce n'est pas ta seule voie
Kupu-kupu malam
Papillon de nuit
Jangan kau menangis
Ne pleure pas
Luka hidupmu
Tes blessures
Yang kini menyiksa
Qui te torturent maintenant
Kupu-kupu malam
Papillon de nuit
Terbanglah kembali
Prends ton envol à nouveau
Di terik mentari
Dans la chaleur du soleil
Bukalah matamu
Ouvre tes yeux
Wo-oh, ho-ho
Wo-oh, ho-ho
Wo-oh, ho-ho-oh
Wo-oh, ho-ho-oh
Kupu-kupu malam
Papillon de nuit
Jangan kau ratapi
Ne pleure pas
Suci dirimu
Ta pureté
Telah kau nodai
Tu as souillé
Pandanglah ke langit
Regarde le ciel
Bintang bertaburan
Les étoiles scintillent
Menerangi kepak sayapmu
Éclairant tes ailes
Andai kau t'lah lelah
Si tu es fatigué
Berhentilah dulu
Arrête-toi pour l'instant
Bukan satu jalan hidupmu
Ce n'est pas ta seule voie
Kupu-kupu malam
Papillon de nuit
Jangan kau menangis
Ne pleure pas
Luka hidupmu
Tes blessures
Yang kini menyiksa
Qui te torturent maintenant
Kupu-kupu malam
Papillon de nuit
Terbanglah kembali
Prends ton envol à nouveau
Di terik mentari
Dans la chaleur du soleil
Bukalah matamu
Ouvre tes yeux
Wo-oh, ho-ho
Wo-oh, ho-ho
Wo-oh, ho-ho-oh
Wo-oh, ho-ho-oh
Wo-oh, ho-ho
Wo-oh, ho-ho
Wo-oh, ho-ho-oh
Wo-oh, ho-ho-oh





Writer(s): Elta Record, Ipank


Attention! Feel free to leave feedback.