Lyrics and translation Ir Sais, Qshansz & Jayh Jawson - Aanwezig (feat. Qshansz & Jayh Jawson)

Aanwezig (feat. Qshansz & Jayh Jawson)

Lora wak mi den e club, nos ta chill. Aha
Dames zijn compleet, dames zijn aanwezig. Aha
Je vind me in de VIP lekker bezig.
Shiska liqa, handen in de lucht. Aha
Iedereen Aha
In de club Aha
Bosa kaba, whiskey in de cup Aha
Tur tur, compleet Aha
Ai, Nos wega nan ta nice so. Nice so!
We-wega nan ta nice, rechtsstreeks uit Curadise
Boter nan ta bin pa nos k′e peiki nan por draai
Laat me zien hoe de beat jou beweegt
Styl'i BAM BAM BAM BAM BAM
Want we gaan feesten
Iedereen met zijn beker
Jhonny is ook AANWEZIG
In de club dat is zeker
En nog een keer
Want we gaan feesten
Iedereen met zijn beker
Jhonny is ook AANWEZIG
In de club dat is zeker
Lora wak mi den e club, nos ta chill. Aha
Dames zijn compleet, dames zijn aanwezig. Aha
Je vind me in de VIP lekker bezig.
Shiska liqa, handen in de lucht. Aha
Iedereen Aha
In de club Aha
Bosa kaba, whiskey in de cup Aha
Tur tur, compleet Aha
Ai, Nos wega nan ta nice so. Nice so!
Haaaa. JAYH DON DADA!
Mami bosa kaba.
Nan ke papia doekoe pero suku un sa gaba su mes.
Si! Nan tin interes, ta dimes.
Bo crew a wak un boter pero nos a wak tres!
Want we gaan feesten
Iedereen met zijn beker
Vodka is ook AANWEZIG
In de club dat is zeker
JAWEL JAWEL
Want we gaan feesten
Iedereen met zijn beker
Vodka is ook AANWEZIG
In de club dat is zeker, zeker!
Lora wak mi den e club, nos ta chill. Aha
Dames zijn compleet, dames zijn aanwezig. Aha
Je vind me in de VIP lekker bezig.
Shiska liqa, handen in de lucht. Aha
Iedereen Aha
In de club Aha
Bosa kaba, whiskey in de cup Aha
Tur tur, compleet Aha
Ai, Nos wega nan ta nice so. Nice so!
Nos wega nan ta nice so
AANWEZIG AANWEZIG AANWEZIG
AANWEZIG AANWEZIG AANWEZIG
LB
Einde

Présent (feat. Qshansz & Jayh Jawson)

Je suis au club, on chill. Aha
Les filles sont complètes, les filles sont présentes. Aha
Tu me trouves dans la VIP en train de m'amuser.
Shiska liqa, les mains en l'air. Aha
Tout le monde Aha
Au club Aha
Bosa kaba, du whisky dans le verre Aha
Tur tur, complet Aha
Ai, Nos wega nan ta nice so. Nice so!
We-wega nan ta nice, directement de Curadise
Boter nan ta bin pa nos k′e peiki nan por draai
Laisse-moi voir comment le rythme te fait bouger
Styl'i BAM BAM BAM BAM BAM
Parce qu'on va faire la fête
Tout le monde avec son verre
Jhonny est aussi PRÉSENT
Au club, c'est sûr
Et encore une fois
Parce qu'on va faire la fête
Tout le monde avec son verre
Jhonny est aussi PRÉSENT
Au club, c'est sûr
Je suis au club, on chill. Aha
Les filles sont complètes, les filles sont présentes. Aha
Tu me trouves dans la VIP en train de m'amuser.
Shiska liqa, les mains en l'air. Aha
Tout le monde Aha
Au club Aha
Bosa kaba, du whisky dans le verre Aha
Tur tur, complet Aha
Ai, Nos wega nan ta nice so. Nice so!
Haaaa. JAYH DON DADA!
Mami bosa kaba.
Ils veulent parler d'argent, mais tu devrais garder ton argent.
Oui ! Ils sont intéressés, dis-moi.
Ton équipage a vu un trésor, mais nous en avons vu trois !
Parce qu'on va faire la fête
Tout le monde avec son verre
La vodka est aussi PRÉSENTE
Au club, c'est sûr
OUI OUI
Parce qu'on va faire la fête
Tout le monde avec son verre
La vodka est aussi PRÉSENTE
Au club, c'est sûr, c'est sûr !
Je suis au club, on chill. Aha
Les filles sont complètes, les filles sont présentes. Aha
Tu me trouves dans la VIP en train de m'amuser.
Shiska liqa, les mains en l'air. Aha
Tout le monde Aha
Au club Aha
Bosa kaba, du whisky dans le verre Aha
Tur tur, complet Aha
Ai, Nos wega nan ta nice so. Nice so!
Nos wega nan ta nice so
PRÉSENT PRÉSENT PRÉSENT
PRÉSENT PRÉSENT PRÉSENT
LB
Fin