Ira! - Boneca de cera - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ira! - Boneca de cera




Você não é mais a mesma
Вы уже не тот
Você mudou pra valer
Вы изменили pra valer
E um sorriso de seus lábios
И улыбка на губах
Não terei
Не буду
Eu sinto um frio que vem do seu coração
Я чувствую холод, который исходит из вашего сердца
Mesmo nesse sol de verão
Даже в летнее солнце
Apenas um suspiro e um olhar perdido
Только один вздох и взгляд потерян
Por que as coisas são assim?
Почему это так?
Estamos perto um do outro
Мы близко друг к другу
Mas você está longe de mim
Но ты далеко от меня
É tão fácil
Это так легко
Mas é impossível dizer
Но невозможно сказать,
Foi o tempo
Было время
Que tomou suas palavras
Что принял его слова
E hoje você parece
И сегодня вы, кажется,
Uma boneca de cera
Куклы из воска
Com sua cara triste
Со своей стороны грустно
Não sente os pingos da chuva
Не чувствуете, что капли дождя
Nem minha presença sente também
Не мое присутствие чувствует также
Amiga, eu quero lhe mostrar
Подруга, я хочу показать вам
Que estou ao seu lado
Что я на вашей стороне
Amiga, eu não quero te ver chorando
Подруга, я не хочу видеть вас плакать
Foi o tempo
Было время
Que tomou suas palavras
Что принял его слова
Mas um tempo
Но дайте время
Pra que seu imenso vazio
А в его зияющую пустоту
Seja tomado
Взят
Pela vontade de criar e viver
За желание жить и творить





Writer(s): Edgard Scandurra


Attention! Feel free to leave feedback.