Ira! - Logo de Cara - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ira! - Logo de Cara




Logo de Cara
Logo de Cara
De onde você vem?
D'où viens-tu ?
Quem vai te levar?
Qui va t'emmener ?
Quem te faz sorrir?
Qui te fait sourire ?
Quem te faz chorar?
Qui te fait pleurer ?
Qual será seu nome?
Quel sera ton nom ?
Quantos seus amores?
Combien as-tu d'amours ?
Você me faz imaginar
Tu me fais rêver
Te vejo de longe
Je te vois de loin
Quero chegar
Je veux t'approcher
Algo não deixa eu me aproximar
Quelque chose ne me permet pas de m'approcher
Você ilumina todo lugar
Tu illumines tout l'endroit
E eu quero mais
Et j'en veux plus
Quais são suas cores?
Quelles sont tes couleurs ?
Quais os seus desejos?
Quels sont tes désirs ?
Quem são seus amigos?
Qui sont tes amis ?
Quais serão seus medos?
Quelles seront tes peurs ?
O que faz de dia?
Que fais-tu le jour ?
O que faz de noite?
Que fais-tu la nuit ?
Você me faz imaginar
Tu me fais rêver
Te vejo distante
Je te vois au loin
Vou te falar todas as coisas que você me fez pensar
Je vais te dire toutes les choses que tu m'as fait penser
Você ilumina todo lugar
Tu illumines tout l'endroit
E eu quero paz
Et je veux la paix
Te vejo de longe
Je te vois de loin
Quero chegar
Je veux t'approcher
Algo não deixa eu me aproximar
Quelque chose ne me permet pas de m'approcher
Você ilumina todo lugar
Tu illumines tout l'endroit
Te vejo distante
Je te vois au loin
Vou te falar todas as coisas que você me fez pensar
Je vais te dire toutes les choses que tu m'as fait penser
Você ilumina todo lugar
Tu illumines tout l'endroit
E eu quero mais
Et j'en veux plus
E eu quero paz
Et je veux la paix





Writer(s): Francisco Jose Zambianchi, Marcelo Rubens Paiva


Attention! Feel free to leave feedback.