Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Pegue essa arma
Nimm diese Waffe
                         
                        
                            
                                        Eu 
                                        sou 
                                        um 
                                        grito 
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        ein 
                                        Schrei 
                            
                         
                        
                            
                                        Estou 
                                        calado 
                            
                                        Ich 
                                        schweige 
                            
                         
                        
                            
                                        Você 
                                        me 
                                        complica 
                            
                                        Du 
                                        machst 
                                        es 
                                        mir 
                                        schwer 
                            
                         
                        
                            
                                        Calando 
                                        sua 
                                        boca 
                            
                                        Indem 
                                        ich 
                                        deinen 
                                        Mund 
                                        schließe 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Tanta 
                                        farsa, 
                                        tanto 
                                        roubo 
                            
                                        So 
                                        viel 
                                        Farce, 
                                        so 
                                        viel 
                                        Raub 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                            o 
                                        boy 
                                        toma 
                                        Coca-Cola 
                            
                                        Dass 
                                        der 
                                        Junge 
                                        Coca-Cola 
                                        trinkt 
                            
                         
                        
                            
                                        Tiro, 
                                        Yankee, 
                                        para 
                                        cima 
                            
                                        Schuss, 
                                        Yankee, 
                                        nach 
                                        oben 
                            
                         
                        
                            
                                        Me 
                                        acertou 
                                        na 
                                        testa 
                            
                                        Traf 
                                        mich 
                                        an 
                                        der 
                                        Stirn 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        (Eu 
                                        sou 
                                        um 
                                        grito) 
                                        tudo 
                                        muda 
                                            é 
                                        preciso 
                                        mudar 
                            
                                        (Ich 
                                        bin 
                                        ein 
                                        Schrei) 
                                        alles 
                                        ändert 
                                        sich, 
                                        es 
                                        muss 
                                        sich 
                                        ändern 
                            
                         
                        
                            
                                        (Estou 
                                        calado) 
                                        não 
                                            é 
                                        fácil 
                                            o 
                                        perigo 
                                        passar 
                            
                                        (Ich 
                                        schweige) 
                                        es 
                                        ist 
                                        nicht 
                                        leicht, 
                                        dass 
                                        die 
                                        Gefahr 
                                        vorübergeht 
                            
                         
                        
                            
                                        (Você 
                                        me 
                                        complica) 
                                        sua 
                                        cegueira 
                                        mais 
                                            e 
                                        mais 
                                        me 
                                        complica 
                            
                                        (Du 
                                        machst 
                                        es 
                                        mir 
                                        schwer) 
                                        deine 
                                        Blindheit 
                                        macht 
                                        es 
                                        mir 
                                        mehr 
                                        und 
                                        mehr 
                                        schwer 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        (Calei 
                                        sua 
                                        boca) 
                                        se 
                                            a 
                                        sua 
                                        roupa 
                                        vale 
                                        mais 
                                        que 
                                            a 
                                        comida 
                            
                                        (Ich 
                                        schloss 
                                        deinen 
                                        Mund) 
                                        wenn 
                                        deine 
                                        Kleidung 
                                        mehr 
                                        wert 
                                        ist 
                                        als 
                                        das 
                                        Essen 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Tanta 
                                        farsa, 
                                        tanto 
                                        roubo 
                            
                                        So 
                                        viel 
                                        Farce, 
                                        so 
                                        viel 
                                        Raub 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                            o 
                                        boy 
                                        toma 
                                        Coca-Cola 
                            
                                        Dass 
                                        der 
                                        Junge 
                                        Coca-Cola 
                                        trinkt 
                            
                         
                        
                            
                                        Tiro, 
                                        Yankee, 
                                        para 
                                        cima 
                            
                                        Schuss, 
                                        Yankee, 
                                        nach 
                                        oben 
                            
                         
                        
                            
                                        Me 
                                        acertou 
                                        na 
                                        testa 
                            
                                        Traf 
                                        mich 
                                        an 
                                        der 
                                        Stirn 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Terceiro 
                                        mundo 
                                        vai 
                                        explodir 
                            
                                        Die 
                                        Dritte 
                                        Welt 
                                        wird 
                                        explodieren 
                            
                         
                        
                            
                                        Se 
                                        tiver 
                                        de 
                                        sapato 
                                        não 
                                        sobra 
                            
                                        Wenn 
                                        du 
                                        Schuhe 
                                        trägst, 
                                        bleibt 
                                        nichts 
                                        übrig 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Pegue 
                                        essa 
                                        arma 
                            
                                        Nimm 
                                        diese 
                                        Waffe 
                            
                         
                        
                            
                                        Pegue 
                                        essa 
                                        arma 
                            
                                        Nimm 
                                        diese 
                                        Waffe 
                            
                         
                        
                            
                                        Pegue 
                                        essa 
                                        arma 
                            
                                        Nimm 
                                        diese 
                                        Waffe 
                            
                         
                        
                            
                                        Pegue 
                                        essa 
                                        arma 
                            
                                        Nimm 
                                        diese 
                                        Waffe 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Tudo 
                                        muda 
                                            é 
                                        preciso 
                                        mudar 
                            
                                        Alles 
                                        ändert 
                                        sich, 
                                        es 
                                        muss 
                                        sich 
                                        ändern 
                            
                         
                        
                            
                                        Não 
                                            é 
                                        fácil 
                                            o 
                                        perigo 
                                        passar 
                            
                                        Es 
                                        ist 
                                        nicht 
                                        leicht, 
                                        dass 
                                        die 
                                        Gefahr 
                                        vorübergeht 
                            
                         
                        
                            
                                        Sua 
                                        cegueira 
                                        mais 
                                            e 
                                        mais 
                                        me 
                                        complica 
                            
                                        Deine 
                                        Blindheit 
                                        macht 
                                        es 
                                        mir 
                                        mehr 
                                        und 
                                        mehr 
                                        schwer 
                            
                         
                        
                            
                                        Se 
                                        sua 
                                        pose 
                                        vale 
                                        mais 
                                        que 
                                        uma 
                                        vida 
                            
                                        Wenn 
                                        deine 
                                        Pose 
                                        mehr 
                                        wert 
                                        ist 
                                        als 
                                        ein 
                                        Leben 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Eu 
                                        sou 
                                        um 
                                        grito 
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        ein 
                                        Schrei 
                            
                         
                        
                            
                                        Estou 
                                        calado 
                            
                                        Ich 
                                        schweige 
                            
                         
                        
                            
                                        Você 
                                        me 
                                        complica 
                                        (sua 
                                        cegueira 
                                        mais 
                                            e 
                                        mais 
                                        me 
                                        complica) 
                            
                                        Du 
                                        machst 
                                        es 
                                        mir 
                                        schwer 
                                        (deine 
                                        Blindheit 
                                        macht 
                                        es 
                                        mir 
                                        mehr 
                                        und 
                                        mehr 
                                        schwer) 
                            
                         
                        
                            
                                        Calando 
                                        sua 
                                        boca 
                            
                                        Indem 
                                        ich 
                                        deinen 
                                        Mund 
                                        schließe 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Tanta 
                                        farsa, 
                                        tanto 
                                        roubo 
                            
                                        So 
                                        viel 
                                        Farce, 
                                        so 
                                        viel 
                                        Raub 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                            o 
                                        boy 
                                        toma 
                                        Coca-Cola 
                            
                                        Dass 
                                        der 
                                        Junge 
                                        Coca-Cola 
                                        trinkt 
                            
                         
                        
                            
                                        Tiro, 
                                        Yankee, 
                                        para 
                                        cima 
                            
                                        Schuss, 
                                        Yankee, 
                                        nach 
                                        oben 
                            
                         
                        
                            
                                        Me 
                                        acertou 
                                        na 
                                        testa 
                            
                                        Traf 
                                        mich 
                                        an 
                                        der 
                                        Stirn 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Edgard Scandurra
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.