Lyrics and translation Ira! - Tarde Vazia - Ao Vivo em São Paulo
Pela
janela
vejo
fumaça,
vejo
pessoas
Je
vois
de
la
fumée
par
la
fenêtre,
je
vois
des
gens
Na
rua,
os
carros,
no
céu,
o
sol
e
a
chuva
Dans
la
rue,
les
voitures,
dans
le
ciel,
le
soleil
et
la
pluie
O
telefone
tocou
Le
téléphone
a
sonné
Na
mente
fantasia
Dans
mon
esprit,
un
rêve
Você
me
ligou
naquela
tarde
vazia
Tu
m'as
appelé
ce
jour-là,
dans
cet
après-midi
vide
E
me
valeu
o
dia
(quero
ouvir!)
Et
tu
m'as
donné
la
journée
(j'ai
envie
de
l'entendre!)
(Você
me
ligou
Naquela
tarde
vazia)
(Tu
m'as
appelé
ce
jour-là,
dans
cet
après-midi
vide)
E
me
valeu
o
dia
Et
tu
m'as
donné
la
journée
Pela
janela
vejo
fumaça,
vejo
pessoas
Je
vois
de
la
fumée
par
la
fenêtre,
je
vois
des
gens
Na
rua,
os
carros,
no
céu,
o
sol
e
a
chuva
Dans
la
rue,
les
voitures,
dans
le
ciel,
le
soleil
et
la
pluie
O
telefone
tocou
Le
téléphone
a
sonné
Na
mente
fantasia
Dans
mon
esprit,
un
rêve
Você
me
ligou
naquela
tarde
vazia
Tu
m'as
appelé
ce
jour-là,
dans
cet
après-midi
vide
Na
mente
fantasia
Dans
mon
esprit,
un
rêve
Você
me
ligou
naquela
tarde
vazia
Tu
m'as
appelé
ce
jour-là,
dans
cet
après-midi
vide
Na
mente
fantasia
Dans
mon
esprit,
un
rêve
Você
me
ligou
naquela
tarde
vazia
Tu
m'as
appelé
ce
jour-là,
dans
cet
après-midi
vide
E
me
valeu
o
dia
Et
tu
m'as
donné
la
journée
Valeu
o
dia
Tu
m'as
donné
la
journée
Valeu
o
dia
Tu
m'as
donné
la
journée
Você
me
ligou
naquela
tarde
vazia
Tu
m'as
appelé
ce
jour-là,
dans
cet
après-midi
vide
Na
mente
fantasia
Dans
mon
esprit,
un
rêve
Na
mente
fantasia
Dans
mon
esprit,
un
rêve
(Na
mente
fantasia)
(Dans
mon
esprit,
un
rêve)
Podia
ter
muitas
garotas
Il
aurait
pu
y
avoir
beaucoup
de
filles
Mas
você
é
diferente
Mais
tu
es
différente
Você
me
ligou
naquela
tarde
vazia
Tu
m'as
appelé
ce
jour-là,
dans
cet
après-midi
vide
E
me
valeu
o
dia
Et
tu
m'as
donné
la
journée
Valeu
o
dia
Tu
m'as
donné
la
journée
Valeu
o
dia
Tu
m'as
donné
la
journée
Na
mente
fantasia
Dans
mon
esprit,
un
rêve
(Na
mente
fantasia)
(Dans
mon
esprit,
un
rêve)
Cantando
a
melodia
Chantant
la
mélodie
(Cantando
a
melodia)
(Chantant
la
mélodie)
Você
me
ligou
naquela
tarde
vazia
Tu
m'as
appelé
ce
jour-là,
dans
cet
après-midi
vide
E
me
valeu
o
dia
Et
tu
m'as
donné
la
journée
Valeu
o
dia
Tu
m'as
donné
la
journée
Valeu
o
dia
Tu
m'as
donné
la
journée
Alô?
Allô
?
Alô?
Allô
?
Rate the translation
1
Mesmo Distante - Ao Vivo em São Paulo
2 Mudança de Comportamento - Ao Vivo em São Paulo
3 Boneca de Cera - Ao Vivo em São Paulo
4 Envelheço na Cidade - Ao Vivo em São Paulo
5 Flores em Você - Ao Vivo em São Paulo
6 Rubro Zorro - Ao Vivo em São Paulo
7 Tarde Vazia - Ao Vivo em São Paulo
8 Culto de Amor - Ao Vivo em São Paulo
9 O Girassol - Ao Vivo em São Paulo
10 Receita Para Se Fazer um Herói - Ao Vivo em São Paulo
11 Quinze Anos (Vivendo e Não Aprendendo) - Ao Vivo em São Paulo
12 Eu Quero Sempre Mais - Ao Vivo em São Paulo
13 Flerte Fatal - Ao Vivo em São Paulo
14 Núcleo Base - Ao Vivo em São Paulo
15 Telefone - Ao Vivo em São Paulo
16 Tolices - Ao Vivo em São Paulo
17 Perigo - Ao Vivo em São Paulo
18 Dias de Luta - Ao Vivo em São Paulo
2 Mudança de Comportamento - Ao Vivo em São Paulo
3 Boneca de Cera - Ao Vivo em São Paulo
4 Envelheço na Cidade - Ao Vivo em São Paulo
5 Flores em Você - Ao Vivo em São Paulo
6 Rubro Zorro - Ao Vivo em São Paulo
7 Tarde Vazia - Ao Vivo em São Paulo
8 Culto de Amor - Ao Vivo em São Paulo
9 O Girassol - Ao Vivo em São Paulo
10 Receita Para Se Fazer um Herói - Ao Vivo em São Paulo
11 Quinze Anos (Vivendo e Não Aprendendo) - Ao Vivo em São Paulo
12 Eu Quero Sempre Mais - Ao Vivo em São Paulo
13 Flerte Fatal - Ao Vivo em São Paulo
14 Núcleo Base - Ao Vivo em São Paulo
15 Telefone - Ao Vivo em São Paulo
16 Tolices - Ao Vivo em São Paulo
17 Perigo - Ao Vivo em São Paulo
18 Dias de Luta - Ao Vivo em São Paulo
Attention! Feel free to leave feedback.