Ira! - Tolices - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Ira! - Tolices




Tolices
Foolish Thoughts
São tolices
They're just foolish thoughts
O que penso sobre você
What I think about you
Você não pensa em mim
You don't think about me
Porque andamos na mesma rua
Although we walk the same street
Vivo sonhando
I'm always dreaming
Imaginando você
Imagining you
Imagino pegadas
I imagine footsteps
E as vou seguindo
And I follow them
É tolice, eu sei
It's foolish, I know
Você não sente os meus passos
You don't hear my footsteps
Mas eu imagino
But I imagine
Mas eu imagino
But I imagine
É tolice, eu sei
It's foolish, I know
Você não sente os meus passos
You don't hear my footsteps
Mas eu imagino
But I imagine
Mas eu imagino
But I imagine
São tolices
They're just foolish thoughts
O que penso sobre você
What I think about you
Você não pensa em mim
You don't think about me
Porque andamos na mesma rua
Although we walk the same street
Vivo sonhando
I'm always dreaming
Imaginando você
Imagining you
Imagino pegadas
I imagine footsteps
E as vou seguindo
And I follow them
Um olá, talvez
A hello, perhaps
Mas para mim de nada vale
But it would be worthless to me
Isso estragaria
It would ruin
O meu faz de conta
My make-believe
É tolice, eu sei
It's foolish, I know
Você não sente os meus passos
You don't hear my footsteps
Mas eu imagino
But I imagine
Mas eu imagino
But I imagine
'Brigado
Thank you





Writer(s): Edgard Pereira


Attention! Feel free to leave feedback.