IRA - God - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation IRA - God




God
Бог
Telling that he's so good
Говорят, что он так добр,
Saying that he's so true
Утверждают, что он так правдив.
In his own likeness
По своему подобию
Built the lightness
Создал свет,
Just for me and you
Только для меня и тебя.
You're telling he'll never loose
Ты говоришь, он никогда не проиграет,
You're saying he's all for you
Ты утверждаешь, что он весь твой.
Doesn't matter
Неважно,
Who and where
Кто и где,
He guarantees the truth
Он гарантирует истину.
But my God raised the storm
Но мой Бог поднял бурю,
For no reason
Без всякой причины.
Don't try to beg him
Не пытайся умолять его,
He'll never listen
Он никогда не услышит.
Cause my God
Ведь, Боже мой,
I'm so lost
Я так потерян,
There's no reason
Нет никакой причины.
I ask for justice
Я прошу справедливости,
You never listen
Ты никогда не слышишь.
There's a cure for tears
Есть лекарство от слёз,
Here's the one who's near
Вот тот, кто рядом,
So understanding never ending
Так понимающий, бесконечный,
In your deepest fears
В твоих самых глубоких страхах.
Paying for all my dues
Плачу по всем своим счетам,
Praying for what I do
Молюсь за то, что делаю.
Counting seconds till my death comes
Считаю секунды до моей смерти,
Taking me to you
Которая приведет меня к тебе.
But my God raised the storm
Но мой Бог поднял бурю,
For no reason
Без всякой причины.
Don't try to beg him
Не пытайся умолять его,
He'll never listen
Он никогда не услышит.
Cause my God
Ведь, Боже мой,
I'm so lost
Я так потерян,
There's no reason
Нет никакой причины.
I ask for justice
Я прошу справедливости,
You never listen
Ты никогда не слышишь.
I'm standing here asking questions
Я стою здесь и задаю вопросы,
Will you answer
Ответишь ли ты?
Can you tell me why
Можешь ли ты сказать мне, почему?
I'm on my knees need your protection
Я на коленях, нуждаюсь в твоей защите,
You've never cared for
Тебе никогда не было дела.
Wish you knew just what it's like
Хотел бы ты знать, каково это.
But my God raised the storm
Но мой Бог поднял бурю,
For no reason
Без всякой причины.
Don't try to beg him
Не пытайся умолять его,
He'll never listen
Он никогда не услышит.
Cause my God
Ведь, Боже мой,
I'm so lost
Я так потерян,
There's no reason
Нет никакой причины.
I ask for justice
Я прошу справедливости,
You never listen
Ты никогда не слышишь.





Writer(s): S.piekarek, W.byrski


Attention! Feel free to leave feedback.