Lyrics and translation IRA - Kiedyś Będziesz Moja

Kiedyś Będziesz Moja

Siedem dni w tygodniu co dzień smuga cienia
Nie zniosę nie wytrzymam pasji jak z kamienia
Pieniądze są za drogie, a przyjaźnie tanie
Więc nie przeżyję jutra jeśli kłamiesz

Będziesz moja, będziesz moja,
Będziesz moja, choćbym skonał
Będziesz moja, będziesz moja, będziesz moja
Nie oddawaj, nie oddawaj, nie oddawaj innym serca
Tej miłości mi potrzeba tak jak wody i powietrza

Gdy rozum śpi a serce nie,
Piękniejsze i w barwniejszym tle
Spróbuję ten liryczny kadr
Utrwalić choć na dzień na dwa

Będziesz moja, będziesz moja,
Będziesz moja, choćbym skonał
Będziesz moja, będziesz moja, będziesz moja
Nie oddawaj, nie oddawaj, nie oddawaj innym serca
Tej miłości mi potrzeba tak jak wody i powietrza

Będziesz moja, będziesz moja,
Będziesz moja, choćbym skonał
Będziesz moja, będziesz moja, będziesz moja
Nie oddawaj, nie oddawaj, nie oddawaj innym serca
Tej miłości mi potrzeba tak jak wody i powietrza

Będziesz moja, będziesz moja,
Będziesz moja, choćbym skonał
Będziesz moja, będziesz moja, będziesz moja
Nie oddawaj, nie oddawaj, nie oddawaj innym serca
Tej miłości mi potrzeba tak jak wody i powietrza

Когда-нибудь ты будешь моей

Семь дней в неделю, каждый день полоса тени,
Не вынесу, не выдержу страсти, словно из камня.
Деньги слишком дороги, а дружба дешева,
Поэтому не переживу завтра, если ты лжешь.

Будешь моей, будешь моей,
Будешь моей, даже если я умру.
Будешь моей, будешь моей, будешь моей.
Не отдавай, не отдавай, не отдавай другим свое сердце.
Эта любовь мне нужна, как вода и воздух.

Когда разум спит, а сердце нет,
Прекраснее и в более ярких красках
Попытаюсь этот лирический кадр
Сохранить хотя бы на день, на два.

Будешь моей, будешь моей,
Будешь моей, даже если я умру.
Будешь моей, будешь моей, будешь моей.
Не отдавай, не отдавай, не отдавай другим свое сердце.
Эта любовь мне нужна, как вода и воздух.

Будешь моей, будешь моей,
Будешь моей, даже если я умру.
Будешь моей, будешь моей, будешь моей.
Не отдавай, не отдавай, не отдавай другим свое сердце.
Эта любовь мне нужна, как вода и воздух.

Будешь моей, будешь моей,
Будешь моей, даже если я умру.
Будешь моей, будешь моей, будешь моей.
Не отдавай, не отдавай, не отдавай другим свое сердце.
Эта любовь мне нужна, как вода и воздух.