Lyrics and translation IRA - Miłość (Live)

Miłość (Live)

Najpierw śmiech, potem płacz, żaden cud
Nie realny plan i różnice zdań znowu szkoda słów
Ale ona wciąż jest

Najpierw ktoś, potem nikt, taki los
A przyjazna dłoń zaciśnięta w pięść, nowy spada cios

A miłość jest od zawsze aż po kres
(I będzie jak była)
A miłość w nas unosi sen do dnia
(Zostanie nam siła)
To jak energia wszystkich słońc
Strumienie światła poprzez mrok
Ponad śmierć i ponad czas

Blady strach uczy grać milion ról
Pewną minę ma, skamieniała twarz gdy ukrywa ból

A miłość jest od zawsze aż po kres
(I będzie jak była)
A miłość w nas unosi sen do dnia
(Zostanie nam siła)
To jak energia wszystkich słońc
Strumienie światła poprzez mrok
Ponad śmierć i ponad czas

Ponad czas, ponad śmierć, ponad czas...

A miłość jest od zawsze aż po kres
(I będzie jak była)
A miłość w nas unosi sen do dnia
(Zostanie nam siła)
To jak energia wszystkich słońc
Strumienie światła poprzez mrok
Ponad śmierć i ponad czas

Любовь (Live)

Сначала смех, потом слезы, никакого чуда,
Нереальный план и разногласия, опять слова на ветер.
Но она все еще здесь.

Сначала кто-то, потом никто, такова судьба.
А дружеская рука сжата в кулак, новый удар обрушивается.

А любовь есть всегда, до самого конца.
(И будет такой, как была.)
А любовь в нас поднимает сон к дню.
(Останется нам сила.)
Это как энергия всех солнц,
Потоки света сквозь мрак,
Сквозь смерть и сквозь время.

Бледный страх учит играть миллион ролей.
Уверенный вид, окаменевшее лицо, когда скрывает боль.

А любовь есть всегда, до самого конца.
(И будет такой, как была.)
А любовь в нас поднимает сон к дню.
(Останется нам сила.)
Это как энергия всех солнц,
Потоки света сквозь мрак,
Сквозь смерть и сквозь время.

Сквозь время, сквозь смерть, сквозь время...

А любовь есть всегда, до самого конца.
(И будет такой, как была.)
А любовь в нас поднимает сон к дню.
(Останется нам сила.)
Это как энергия всех солнц,
Потоки света сквозь мрак,
Сквозь смерть и сквозь время.