IRA - Mocny (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation IRA - Mocny (Live)




Mocny (Live)
Сильный (Live)
Coś na złość, coś na dość raz jeszcze weźmiesz nim
Что-то назло, что-то до предела, ты возьмешь еще раз, прежде чем
Obiecasz, że już skończysz z tym
Пообещаешь, что покончишь с этим
Coś na nie, coś na źle tak by odnaleźć się
Что-то вопреки, что-то не так, чтобы найти себя
I tylko tyle Ci się chce
И только этого тебе хочется
Ja wiem - nie będzie łatwo poczuć, że się żyje
Я знаю - нелегко будет почувствовать, что живешь
Może jednak warto nie poddawać się
Может быть, все же стоит не сдаваться
Masz siłę, masz wiarę - raz jeszcze pozbieraj się
У тебя есть сила, у тебя есть вера - еще раз соберись
Nie żyjesz za karę, nie
Ты не живешь в наказание, нет
Masz wiarę, masz siłę - choć siebie czasami dość
У тебя есть вера, у тебя есть сила - хоть иногда себя и ненавидишь
Twe serce znów bije, choć
Твое сердце снова бьется, хоть
Tak jak ty podłych dni ciągle za dużo mam
Так же, как у тебя, у меня слишком много плохих дней
Użalam się nad sobą sam
Жалею себя сам
Nudzę się, jem i śpię, i ciągle patrzę wstecz
Скучаю, ем и сплю, и все время смотрю назад
Lecz nie dam się zamienić w rzecz
Но я не позволю превратить себя в вещь
Ja wiem - nie będzie łatwo poczuć, że się żyje
Я знаю - нелегко будет почувствовать, что живешь
Może jednak warto nie poddawać się
Может быть, все же стоит не сдаваться
Masz siłę, masz wiarę - raz jeszcze pozbieraj się
У тебя есть сила, у тебя есть вера - еще раз соберись
Nie żyjesz za karę, nie
Ты не живешь в наказание, нет
Masz wiarę, masz siłę - choć siebie czasami dość
У тебя есть вера, у тебя есть сила - хоть иногда себя и ненавидишь
Twe serce znów bije, choć
Твое сердце снова бьется, хоть
Tak jak ja - wiarę masz
Так же, как и я - у тебя есть вера
Tak jak ja - cel już znasz
Так же, как и я - ты уже знаешь цель
Masz siłę, masz wiarę - raz jeszcze pozbieraj się
У тебя есть сила, у тебя есть вера - еще раз соберись
Nie żyjesz za karę, nie
Ты не живешь в наказание, нет
Masz wiarę, masz siłę - choć siebie czasami dość
У тебя есть вера, у тебя есть сила - хоть иногда себя и ненавидишь
Twe serce znów bije, choć
Твое сердце снова бьется, хоть
Masz siłę, masz wiarę - raz jeszcze pozbieraj się
У тебя есть сила, у тебя есть вера - еще раз соберись
Nie żyjesz za karę, nie
Ты не живешь в наказание, нет
Masz skórę, masz siłę - choć siebie czasami dość
У тебя есть характер, у тебя есть сила - хоть иногда себя и ненавидишь
Twe serce znów bije, choć
Твое сердце снова бьется, хоть





Writer(s): Byrski Wojciech Jaroslaw, Musialski Mariusz Zbigniew


Attention! Feel free to leave feedback.