IRA - Never Turn Back Time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation IRA - Never Turn Back Time




Standing in the crowd
Стою в толпе.
That′s the way that I am feeling
Вот что я сейчас чувствую
Seems that time is now
Кажется, что время пришло.
Even though it's more like bleeding
Хотя это больше похоже на кровотечение.
More than blind I′ve never realized
Более чем слепой, я никогда этого не понимал.
I have seen the sings
Я видел песни.
Just to show what I believe in
Просто чтобы показать, во что я верю.
Even if had to sleep in sorrow
Даже если придется спать в печали.
Even if my days would stop just now
Даже если бы мои дни остановились прямо сейчас.
Even in my life seems more like trouble
Даже в моей жизни это больше похоже на неприятности
Never turn back time
Никогда не поворачивай время вспять.
Yesterday we tried
Вчера мы пытались.
Yesterday we asked for reasons
Вчера мы спросили о причинах.
If time is passing by
Если время проходит мимо ...
All I see is only seasons
Я вижу только Времена года.
Even if had to sleep in sorrow
Даже если придется спать в печали.
Even if my days would stop just now
Даже если бы мои дни остановились прямо сейчас.
Even in my life seems more like trouble
Даже в моей жизни это больше похоже на неприятности
Never turn back time
Никогда не поворачивай время вспять.





Writer(s): A.gadowski, Ira, Marcin Limek, W.byrski


Attention! Feel free to leave feedback.