IRA - Pod Wiatr - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation IRA - Pod Wiatr




Pod Wiatr
Против Ветра
Na pamiątkę kilka zdjęć
На память несколько фото
Zanim twarze zmieni czas
Прежде чем время изменит лица
W moich myślach chłód
В моих мыслях холод
Bez maski cicho mijam tłum
Без маски тихо прохожу сквозь толпу
Niewidzialny cień
Невидимая тень
Ukołysze mnie do snu
Убаюкает меня ко сну
Bezimiennych ulic szum
Шум безымянных улиц
W jednym z obcych miast
В одном из чужих городов
Jak ślepiec błądzę, spadam w noc
Как слепец блуждаю, падаю в ночь
Zanurzam się
Погружаюсь
Jeśli chcesz będę biegł pod wiatr
Если хочешь, буду бежать против ветра
Każdą z dróg, którą los mi da
Каждой из дорог, которую судьба мне даст
Nie zabraknie mi sił
Не иссякнут мои силы
Lubię patrzeć kiedy śpisz
Люблю смотреть, когда ты спишь
Zdążę nim
Успею до того, как
Wstanie nowy dzień
Наступит новый день
Nie pamiętam tylu miejsc
Не помню стольких мест
Tylu ludzi obok mnie
Стольких людей рядом со мной
W drogę ruszam znów
Вновь отправляюсь в путь
Na pożegnania szkoda słów
На прощания жаль слов
Pogubię się
Потеряюсь
Nocnych syren głośny śpiew
Громкое пение ночных сирен
Pod powierzchnię wciąga mnie
Затягивает меня под поверхность
W którą stronę biec
В какую сторону бежать
Pomocnej dłoni szukam więc
Ищу поэтому помогающей руки
Uratuj mnie
Спаси меня
Jeśli chcesz będę biegł pod wiatr
Если хочешь, буду бежать против ветра
Każdą z dróg, którą los mi da
Каждой из дорог, которую судьба мне даст
Nie zabraknie mi sił
Не иссякнут мои силы
Lubię patrzeć kiedy śpisz
Люблю смотреть, когда ты спишь
Czekaj tam
Жди там
Zaufaj mi
Доверься мне
Jeśli chcesz będę biegł pod wiatr
Если хочешь, буду бежать против ветра
Każdą z dróg, którą los mi da
Каждой из дорог, которую судьба мне даст
Nie zabraknie mi sił
Не иссякнут мои силы
Lubię patrzeć kiedy śpisz
Люблю смотреть, когда ты спишь
Zdążę nim
Успею до того, как
Wstanie nowy dzień
Наступит новый день
Wtedy poczuję że
Тогда почувствую, что
Świat na Tobie kończy się.
Мир на тебе заканчивается.





Writer(s): A.gadowski


Attention! Feel free to leave feedback.