Lyrics and translation IRA - Powtarzaj To

Powtarzaj To

Nie ma takiej siły, która nas rozdzieli
Przełamie los
Nie ma takiej siły, która nas odmieni
Powtarzaj to

Żaden cień w nas rzucony
Gorzkich łez wodospady
Nagły strach tuż nad ranem, po złym śnie
Żaden gest nieprzyjazny
Ani plan zbyt odważny
Nie ma szans, chociaż krew gorąca jest

Powtarzaj to
Nie ma takiej siły, która nas rozdzieli
Przełamie los
Nie ma takiej siły, która nas odmieni
Powtarzaj to
Nie ma takiej mocy, nie ma szans
Póki w to wierzymy, będzie tak
I już nigdy nic nas nie rozdzieli

Żaden gniew bez kontroli
Ani szlak zagubiony
Nigdy już nie odbierze siebie nam
Nawet, gdy coś się stanie
Będzie w nas ciągle pamięć
Jak to jest, kiedy nagle staje czas

Powtarzaj to
Nie ma takiej siły, która nas rozdzieli
Przełamie los
Nie ma takiej siły, która nas odmieni
Powtarzaj to
Nie ma takiej mocy, nie ma szans
Póki w to wierzymy, będzie tak
I już nigdy nic nas nie rozdzieli
Powtarzaj to

Nie ma takiej siły, która nas rozdzieli
Przełamie los
Nie ma takiej siły, która nas odmieni
Powtarzaj to
Nie ma takiej mocy, nie ma szans
Póki w to wierzymy, będzie tak
I już nigdy nic nas nie rozdzieli
Powtarzaj to

Повторяй Это

Нет такой силы, что нас разлучит,
Сломает судьбу.
Нет такой силы, что нас изменит,
Повторяй это.

Никакая тень, на нас павшая,
Водопады горьких слёз,
Внезапный страх под утро, после дурного сна,
Никакой недружелюбный жест,
Никакой слишком смелый план
Не имеют шансов, хоть кровь горяча.

Повторяй это.
Нет такой силы, что нас разлучит,
Сломает судьбу.
Нет такой силы, что нас изменит,
Повторяй это.
Нет такой мощи, нет шансов,
Пока в это верим, так и будет,
И уже никогда ничто нас не разлучит.

Никакой гнев, вышедший из-под контроля,
Никакой заблудший путь
Никогда уже не отнимет нас друг у друга.
Даже если что-то случится,
В нас останется память,
Каково это, когда внезапно останавливается время.

Повторяй это.
Нет такой силы, что нас разлучит,
Сломает судьбу.
Нет такой силы, что нас изменит,
Повторяй это.
Нет такой мощи, нет шансов,
Пока в это верим, так и будет,
И уже никогда ничто нас не разлучит.
Повторяй это.

Нет такой силы, что нас разлучит,
Сломает судьбу.
Нет такой силы, что нас изменит,
Повторяй это.
Нет такой мощи, нет шансов,
Пока в это верим, так и будет,
И уже никогда ничто нас не разлучит.
Повторяй это.