IRA - Sex - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation IRA - Sex




Sex
Sex
To było dawno, gdy spotkałem
C'était il y a longtemps, lorsque je l'ai rencontrée
Na rogu mojej ulicy
Au coin de ma rue
Gdy mnie mijała czułem się jak pies
Quand elle me passait devant, je me sentais comme un chien
Trzymany na smyczy, op!
Tenue en laisse, op!
Oczyma duszy rozbierałem
Avec les yeux de l'âme, je la déshabillais
Ciśnienie rosło gwałtownie
La pression montait rapidement
Pokazałbym na co mnie stać
Je lui aurais montré de quoi je suis capable
Gdyby dała mi szansę
Si elle m'avait donné une chance
Ludzie wokół śmieją się
Les gens autour rient
Pokazują mnie
Ils me montrent du doigt
Wystarczy tylko jeden gest
Il suffit d'un geste
Jeśli mnie chcesz
Si tu me veux
Sex jest tym, co ja
Le sexe est ce que je
Chciałbym ci maleńka dać
Voudrais te donner, ma petite
Sex to zmysłów czar
Le sexe est un charme des sens
W rytmie naszych ciał
Au rythme de nos corps
Sex jest tym, co ja
Le sexe est ce que je
Chciałbym ci maleńka dać
Voudrais te donner, ma petite
Sex to zmysłów czar
Le sexe est un charme des sens
W rytmie naszych ciał
Au rythme de nos corps
Gdy dzisiaj znów zobaczyłem
Lorsque je l'ai revue aujourd'hui
Już byłem całkiem pewny
J'étais déjà tout à fait certain
Że tylko z nią mógłbym kochać się
Que je ne pouvais faire l'amour qu'avec elle
Przez tydzień bez przerwy
Pendant une semaine sans interruption
Ludzie wokół śmieją się
Les gens autour rient
Pokazują mnie
Ils me montrent du doigt
Wystarczy tylko jeden gest
Il suffit d'un geste
Jeśli mnie chcesz
Si tu me veux
Sex jest tym, co ja
Le sexe est ce que je
Chciałbym ci maleńka dać
Voudrais te donner, ma petite
Sex to zmysłów czar
Le sexe est un charme des sens
W rytmie naszych ciał
Au rythme de nos corps
Sex jest tym, co ja
Le sexe est ce que je
Chciałbym ci maleńka dać
Voudrais te donner, ma petite
Sex to zmysłów czar
Le sexe est un charme des sens
W rytmie naszych ciał
Au rythme de nos corps
Sex jest tym, co ja
Le sexe est ce que je
Chciałbym ci maleńka dać
Voudrais te donner, ma petite
Sex to zmysłów czar
Le sexe est un charme des sens
W rytmie naszych ciał
Au rythme de nos corps
Sex jest tym, co ja
Le sexe est ce que je
Chciałbym ci maleńka dać
Voudrais te donner, ma petite
Sex to zmysłów czar
Le sexe est un charme des sens
W rytmie naszych ciał
Au rythme de nos corps
Ludzie wokół śmieją się
Les gens autour rient
Pokazują mnie
Ils me montrent du doigt
Wystarczy tylko jeden gest
Il suffit d'un geste
Jeśli mnie chcesz
Si tu me veux
Sex jest tym, co ja
Le sexe est ce que je
Chciałbym ci maleńka dać
Voudrais te donner, ma petite
Sex to zmysłów czar
Le sexe est un charme des sens
W rytmie naszych ciał
Au rythme de nos corps
Sex jest tym, co ja
Le sexe est ce que je
Chciałbym ci maleńka dać
Voudrais te donner, ma petite
Sex to zmysłów czar
Le sexe est un charme des sens
W rytmie naszych ciał
Au rythme de nos corps
Sex jest tym, co ja
Le sexe est ce que je
Chciałbym ci maleńka dać
Voudrais te donner, ma petite
Sex to zmysłów czar
Le sexe est un charme des sens
W rytmie naszych ciał
Au rythme de nos corps
Sex jest tym, co ja
Le sexe est ce que je
Chciałbym ci maleńka dać
Voudrais te donner, ma petite
Sex to zmysłów czar
Le sexe est un charme des sens





Writer(s): A Gadowski, P. Lukaszewski


Attention! Feel free to leave feedback.