IRA - Srebrne Sny - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation IRA - Srebrne Sny




Srebrne Sny
Rêves d'Argent
On nie był stąd,
Il n'était pas d'ici,
Ale miał prócz czasu
Mais il avait, outre le temps,
Srebrnoszare BMW
Une BMW argentée
Widziałem was
Je vous ai vus
Krócej niż przez chwilę
Moins d'un instant
Po najdłuższym w życiu dniu
Après la plus longue journée de ma vie
Był potem stres,
Il y a eu du stress ensuite,
Długa noc z gitarą
Une longue nuit avec la guitare
Drobna wina,
Un peu de vin,
Serca skurcz
Une contraction du cœur
Dziś dzwonisz znów,
Tu appelles encore aujourd'hui,
Ale to za mało
Mais c'est trop peu
By powiedzieć komuś wróć
Pour dire à quelqu'un de revenir
Srebrne sny
Rêves d'argent
Coraz szybciej w nie odpływasz
Tu t'enfonces de plus en plus vite
Potem rannym autobusem wracasz tu
Puis tu reviens ici en bus le matin
Srebrne sny
Rêves d'argent
Nie ta prawda jest prawdziwa
Ce n'est pas la vérité qui est vraie
Która jeździ srebrnym BMW
Celle qui roule en BMW argentée
Srebrne sny
Rêves d'argent
Coraz szybciej w nie odpływasz
Tu t'enfonces de plus en plus vite
Potem rannym autobusem wracasz tu
Puis tu reviens ici en bus le matin
Srebrne sny
Rêves d'argent
Nie ta prawda jest prawdziwa
Ce n'est pas la vérité qui est vraie
Która jeździ srebrnym BMW
Celle qui roule en BMW argentée
Srebrne sny
Rêves d'argent
Coraz szybciej w nie odpływasz
Tu t'enfonces de plus en plus vite
Potem rannym autobusem wracasz tu
Puis tu reviens ici en bus le matin
Srebrne sny
Rêves d'argent
Nie ta prawda jest prawdziwa
Ce n'est pas la vérité qui est vraie
Która jeździ srebrnym BMW
Celle qui roule en BMW argentée





Writer(s): Ryszard Jakub Plucisz, Jan Mieczyslaw Kondratowicz


Attention! Feel free to leave feedback.