IRA - Taki Sam - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation IRA - Taki Sam




Czy tak pachnie strach?
Так пахнет страх?
Sam go sobie wymyśliłem
Я сам его придумал.
Stoję twarzą w twarz
Я стою лицом к лицу
Z tym człowiekiem, którym byłem
С тем человеком, которым я был
Zimno patrzy na mnie
Холодно смотрит на меня
Jakby chłodem zabić chciał
Как будто холодом убить хотел
Lecz to przecież ja
Но ведь это я
A sam siebie nie zabiję
И сам себя не убью
Gdybym miał urodzić się na nowo
Если бы я родился заново
Gdyby drugą szansę los mi dał
Если бы мне дали второй шанс,
Poszedłbym samą ślepą drogą
Я бы пошел по тому же слепому пути
Będę taki sam, zawsze taki sam
Я буду таким же, всегда таким же
Zawsze taki sam
Всегда один и тот же
Będę taki sam (ooo, ooo)
Я буду таким же (ООО, ООО)
Zawsze taki sam (ooo, ooo)
Всегда один и тот же (ООО, ООО)
Czarno-biały film
Черно-белый фильм
Zamiast kolorowych marzeń
Вместо красочных снов
Przemijamy w nim
Мы проходим в нем
Bez owacji i bez wrażeń
Никаких оваций и никаких впечатлений
Gdybym miał urodzić się na nowo
Если бы я родился заново
Gdyby drugą szansę los mi dał
Если бы мне дали второй шанс,
Poszedłbym samą ślepą drogą
Я бы пошел по тому же слепому пути
Będę taki sam, zawsze taki sam
Я буду таким же, всегда таким же
Zawsze taki sam
Всегда один и тот же
Będę taki sam
Я буду таким же
Gdybym miał urodzić się na nowo
Если бы я родился заново
Gdyby drugą szansę los mi dał
Если бы мне дали второй шанс,
Poszedłbym samą ślepą drogą
Я бы пошел по тому же слепому пути
Będę taki sam, zawsze taki sam
Я буду таким же, всегда таким же
Zawsze taki sam
Всегда один и тот же
Będę taki sam (ooo, ooo)
Я буду таким же (ООО, ООО)
Zawsze taki sam (ooo, ooo)
Всегда один и тот же (ООО, ООО)
Będę taki sam (ooo)
Я буду таким же (ООО)
Taki sam (ooo, ooo)
Тот же (ООО, ООО)
Zawsze taki sam (ooo)
Всегда один и тот же (ООО)
Taki sam (ooo, ooo)
Тот же (ООО, ООО)
Zawsze taki sam
Всегда один и тот же





Writer(s): Marcin Bracichowicz, Marcin Limek, Piotr Konca, Piotr Sujka, Wojciech Owczarek


Attention! Feel free to leave feedback.