Lyrics and translation IRA - Uciekaj
Dobrze
wiem
Хорошо
знаю,
Jak
trudno
jest
Как
трудно,
Na
wszystko
godzić
się
Со
всем
мириться.
Przyjąć
cios
Принять
удар,
Gdy
biją
wciąż
Когда
бьют
вновь,
A
skóra
sina
jest
А
кожа
синяя.
Zaciskam
dłoń
Сжимаю
кулак,
Podnoszę
się
Поднимаюсь,
Na
rany
sypię
sól
На
раны
сыплю
соль.
Kolejny
raz
В
который
раз
Na
przekór
trwam
Наперекор
держусь,
Choć
rozum
każe
biec
Хоть
разум
шепчет
бежать.
Uciekać
najdalej
Бежать
как
можно
дальше,
Może
nie
znajdą
mnie
Может,
не
найдут
меня.
Uciekać
przed
siebie
Бежать
вперед,
łatwiej
niż
walczyć,
wiem
Легче,
чем
драться,
знаю.
Zagłuszyć
sumienie
Заглушить
совесть,
Znowu
odwrócić
wzrok
Снова
отвести
взгляд,
Zapomnieć
kim
jestem
Забыть,
кто
я,
Karnie
wyrównać
krok
Покорно
сравнять
шаг.
Twardy
kamień,
moja
pięść
Твердый
камень,
мой
кулак,
Twardy
kamień,
moja
pięść
Твердый
камень,
мой
кулак.
Zgodny
chór
Сплоченный
хор
Uległych
sług
Послушных
слуг
Fałszywą
nutą
brzmi
Фальшивой
нотой
звучит.
Uwierz
że
Поверь,
Za
zgięty
kark
За
согнутую
спину
Zapłacić
przyjdzie
im
Заплатить
придется
им.
Widzę
zło
Вижу
зло
I
krzyczę
sam
И
кричу
один,
Aż
do
utraty
tchu
Пока
хватает
сил.
Pewien,
że
Уверен,
Nie
wchłonie
mnie
Не
поглотит
меня
Zobojętniały
tłum
Равнодушная
толпа.
Uciekać
najdalej
Бежать
как
можно
дальше,
Może
nie
znajdą
mnie
Может,
не
найдут
меня.
Uciekać
przed
siebie
Бежать
вперед,
łatwiej
niż
walczyć,
wiem
Легче,
чем
драться,
знаю.
Zagłuszyć
sumienie
Заглушить
совесть,
Znowu
odwrócić
wzrok
Снова
отвести
взгляд,
Zapomnieć
kim
jestem
Забыть,
кто
я,
Karnie
wyrównać
krok
Покорно
сравнять
шаг.
Twardy
kamień,
moja
pięść
Твердый
камень,
мой
кулак.
Uciekać
najdalej
Бежать
как
можно
дальше,
Uciekać
przed
siebie
Бежать
вперед.
Uciekać
najdalej
Бежать
как
можно
дальше,
Może
nie
znajdą
mnie
Может,
не
найдут
меня.
Uciekać
przed
siebie
Бежать
вперед,
łatwiej
niż
walczyć,
wiem
Легче,
чем
драться,
знаю.
Zagłuszyć
sumienie
Заглушить
совесть,
Znowu
odwrócić
wzrok
Снова
отвести
взгляд,
Zapomnieć
kim
jestem
Забыть,
кто
я,
Karnie
wyrównać
krok
Покорно
сравнять
шаг.
Uciekaj
najdalej
Беги
как
можно
дальше,
Jeśli
wiary
Ci
brak
Если
веры
тебе
нет.
Uciekaj
przed
siebie
Беги
вперед,
Pamięć
nie
leczy
ran
Память
не
лечит
ран.
Pokonaj
zwątpienie
Победи
сомнение,
Kiedy
strach
budzi
się
Когда
страх
просыпается.
Ze
sobą
nie
przegrać
С
собой
не
проиграть,
Czasem
najtrudniej
jest
Иногда
сложнее
всего.
Rate the translation
1
Taki Sam
2 Your Ghost
3 God
4 Ocean
5 Styx
6 Never Turn Back Time
7 Styks
8 Kosmiczny
9 Gniew
10 To Moje Życie
11 Pod Wiatr
12 Pretty Baby
13 Szczęśliwa
14 Uciekaj
15 Za Siebie
16 Twój Cały Świat
17 W Górę
2 Your Ghost
3 God
4 Ocean
5 Styx
6 Never Turn Back Time
7 Styks
8 Kosmiczny
9 Gniew
10 To Moje Życie
11 Pod Wiatr
12 Pretty Baby
13 Szczęśliwa
14 Uciekaj
15 Za Siebie
16 Twój Cały Świat
17 W Górę
Attention! Feel free to leave feedback.