Lyrics and translation IRA - Wiara (Live)

Wiara (Live)

Powiedz mi co czujesz kiedy widzisz krew
Czy zamykasz oczy, by nie widzieć zła
Świat bez kar, świat bez wad, to sen
I jak ptak, nieba blask, piękny sen

Nie wiem czym jest miłość, ja wiem czym jest lęk
Ktoś obiecał równość, pytam gdzie on jest
Gdzie jest sens, gdzie jest cel, gdzie jest brzeg
I jak wiatr burzy szlak, gdzie jest kres

Mówisz o miłości i sprawiasz mi ból
Ja śnię o wolności i bardzo chcę żyć
Podaj mi, podaj mi swoją dłoń
Mimo wad, mimo zła, wielki krzyk

Nasze dzieci płaczą
Szczęście drogie jest, hej
Bo kto im pomoże
Tylko Ty, serca dar, mały gest
Życia fakt, duszy znak, wybierz sam

Tylko Ty
Serca dar
Mały gest
Duszy znak
Wybierz sam

Chcę znów wierzyć w miłość
Mieć siłę by wstrzymać łzy
Mieć prawo do walki
Znów dotknąć gwiazd
Zatrzymać czas, hej

Chcę znów wierzyć w miłość
Mieć siłę by wstrzymać łzy
Mieć prawo do walki
Znów dotknąć gwiazd
Zatrzymać czas, hej

Chcę znów wierzyć w miłość
Mieć siłę by wstrzymać łzy
Mieć prawo do walki
Znów dotknąć gwiazd, dotknąć gwiazd
Zatrzymać czas, zatrzymać czas

Вера (Live)

Скажи мне, что ты чувствуешь, когда видишь кровь?
Ты закрываешь глаза, чтобы не видеть зла?
Мир без наказаний, мир без пороков – это сон.
И как птица, небесный свет, прекрасный сон.

Я не знаю, что такое любовь, я знаю, что такое страх.
Кто-то обещал равенство, спрашиваю, где он?
Где смысл, где цель, где берег?
И как ветер бури путь сбивает, где конец?

Ты говоришь о любви и причиняешь мне боль.
Я мечтаю о свободе и очень хочу жить.
Протяни мне, протяни мне свою руку.
Несмотря на недостатки, несмотря на зло, великий крик.

Наши дети плачут.
Счастье дорого стоит, эй.
Потому что кто им поможет?
Только ты, дар сердца, маленький жест.
Факт жизни, знак души, выбери сам.

Только ты.
Дар сердца.
Маленький жест.
Знак души.
Выбери сам.

Я хочу снова верить в любовь.
Иметь силы сдержать слезы.
Иметь право на борьбу.
Снова коснуться звезд.
Остановить время, эй.

Я хочу снова верить в любовь.
Иметь силы сдержать слезы.
Иметь право на борьбу.
Снова коснуться звезд.
Остановить время, эй.

Я хочу снова верить в любовь.
Иметь силы сдержать слезы.
Иметь право на борьбу.
Снова коснуться звезд, коснуться звезд.
Остановить время, остановить время.