IRA - Woodstock - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation IRA - Woodstock




Czasem mam chore dni, głupie sprawy
Иногда у меня бывают больные дни, глупые дела.
Chodzę zły, w sercu zbiera sie gniew
Я хожу злой, в сердце накапливается гнев
Czuję żal, że nie mogę być z nimi
Мне жаль, что я не могу быть с ними
Chciałbym raz kolorowe mieć sny
Я хотел бы иметь цветные сны один раз
Wolny świat malowany dźwiękiem
Свободный мир, окрашенный звуком
Ludzi tłum, słodki dym, wolna miłość
Толпа людей, сладкий дым, свободная любовь
Tutaj nie ma miejsca na gniew
Здесь нет места гневу
Gitar dźwięk w uszach brzmi Purple Haze
Гитарный звук в ушах звучит фиолетовая дымка
Miłość jest wszystkim czego chcę
Любовь-это все, чего я хочу
Wolny świat malowany dźwiękiem
Свободный мир, окрашенный звуком
Cofnąć czas
Повернуть время вспять
O tym tylko marze
Это то, о чем я мечтаю.
Wrócić chce
Вернуться хочет
Choć na kilka chwil
Хотя на несколько мгновений
Cofnąć czas
Повернуть время вспять
Do krainy marzeń
В страну грез
Powiedz mi
Скажи мне
Ilu nas jeszcze jest
Сколько нас еще





Writer(s): Ira, K Płucisz


Attention! Feel free to leave feedback.