IRA - Wyznanie - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation IRA - Wyznanie




Wyznanie
Confession
Na pozór wszystko gra
En apparence, tout va bien
Ja cal czas uśmiecham się
Je souris tout le temps
A słowa bez znaczenia
Et mes mots n'ont aucun sens
Bo o czymś innym myślę wciąż
Parce que je pense à autre chose en permanence
Refrain:
Refrain:
Czy wiesz jak ciężko powiedzieć wprost
Tu sais combien il est difficile de dire
To o czym myślę i to co widzę każdego dnia
Ce à quoi je pense et ce que je vois chaque jour
Może przyjdzie taki dzień
Peut-être qu'un jour viendra
Gdy przestanę się już bać
j'arrêterai d'avoir peur
Może kiedyś będę mógł
Peut-être qu'un jour je pourrai
Wyrzucić z siebie wszystko
Tout dire
Czy widzisz to co ja
Tu vois ce que je vois
I mówić głośno o tym chcesz
Et tu veux parler fort de ça
Powiedz czy odpowiedź znasz
Dis-moi si tu connais la réponse
Jak długo można słuchać kłamstw
Combien de temps peut-on écouter des mensonges
Refrain
Refrain





Writer(s): A Gadowski, P. Lukaszewski


Attention! Feel free to leave feedback.